Eruca Sativa — EL Balcón 가사 및 번역
이 페이지에는 Eruca Sativa의 노래 "EL Balcón"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hay algo de luz muriéndose en mi balcón
Rozando la esquina que abandone
Previo a caer cuando salté
Me puse a recordar
El frente blanco en mi hogar
La reja verde sin fin
Los escondites de ayer
La vez que me vi feliz
Y el sentido le dio
A todo lo que viví
Todo eso cuando salté
En este ritual de poseer
Hay que bailar para tener
Me desprenderé, voy a soltar
Yo solo voy a dejarme caer
Fue cuando pude aceptar
Lo que antes nunca creí
Se comenzó a encender
La oscura lámpara allí
Alumbrando la verdad
Brillando cada vez más
Tan claro fue para mí:
El mundo me quiere ahí
Lo entendí cuando estaba cayendo
Lo entendí cuando estaba cayendo
En ese ritual de poseer
Hay que bailar para tener
Y comencé a girar
En la vuelta pude ver
Del otro lado que sos
Un gran bailarín, suéltame
Que así sea tarde
Quizás sin peso pueda subir
Abriéndome paso al fin
Al mundo del que salté
Lo entendí cuando estaba cayendo
가사 번역
내 발코니에서 죽어가는 빛이 있어
그가 잎 모서리를 마찰
내가 뛰어 때 떨어졌다 전에
기억이 나기 시작했지
내 집에 흰색 전면
끝없는 녹색 그리드
어제의 은신처
나는 행복 자신을 본 시간
그리고 그 의미는 그에게 주었다
내가 살던 모든 것
내가 뛰어내렸을 때
이 소유 의식
춤도 추고
놓을게,놓을게
난 그냥 내 자신을 실망시킬거야.
그 때 나는 받아 들일 수 있었다
내가 전에 믿지 않았다 무엇
그것은 빛 시작
거기 어두운 램프
진리를 조명
점점 더 빛나는
그래서 분명 그것은 나에게 있었다:
세상은 내가 거기 있길 원해
내가 떨어지는 때 나는 이해했다
내가 떨어지는 때 나는 이해했다
그 소유 의식에서
춤도 추고
그리고 나는 회전하기 시작했다
돌아 오는 길에 나는 볼 수 있었다
다른 편에 당신은
훌륭한 댄서,날 놔줘
너무 늦게 확인
어쩌면 무게없이 나는 올라갈 수 있습니다
끝까지 가는 길
내가 뛰어내린 세계로
내가 떨어지는 때 나는 이해했다