Erykah Badu — Cel U Lar Device 가사 및 번역
이 페이지에는 Erykah Badu의 노래 "Cel U Lar Device"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You used to call me on my cellular device at night
You used to call me on my cellular device at night
And I know when that hotline bling, that could only mean one thing
I know when that hotline bling, that could only mean one thing
Ever since I left the city you
Got a reputation for yourself now
Everybody knows and I feel left out
Boy, you got me down, and got me stressed out
Cause ever since I left the city, you
Started gettin' dressed and goin' out more
Glasses of champagne out on the dance floor
Hangin' with some dudes I’ve never seen before
You used to call me on my cellular device at night
You used to call me on my cellular device at night
And I know when that hotline bling, that could only mean one thing
I know when that hotline bling, that could only mean one thing
(Two and four, witness!)
Some people just said let it go And on and on and such and such
But they don’t ride around with us No, no, no Ain’t that too bad we love to hang
And for a while, it stays the same
But now you tryna change the game
No, no, no You used to call me on my cellular device at night
You used to call me on my cellular device at night
And I know when that hotline bling, that could only mean one thing
I know when that hotline bling, that could only mean one thing
Late night when you need my love
Late night when you need my love
Late night when you need my love
Late night when you need my love
You’ve reached the Erykah Badu hotline
If you’re calling for Erykah, press 1
If you’re calling to wish her a happy birthday, Kwanzaa, MLK, Black History
Month, Juneteenth, or Hanukkah, press 2
If you’re calling because you just saw her on B.E.T, MTV, or any other social
media outlet, and you’re checking to make sure you’re still in good standing,
press 3
If you’re calling to beg for some shit in general, press 4
If you’re calling to beg for some shit, but this is that pre-call before the
actual begging, press 5
If you’ve already made that pre-call and this is the actual call that you beg,
press 6
If you’re calling to ask for some free tickets in a city near you,
and know she don’t really fuck with you like that? Press 7
If you’re calling to book Erykah, to flip the first burger at your company BBQ,
or to DJ at your little cousins slip-and-slide party, press 8
If you’re calling to say peace, and don’t really fit into any of those
descriptions
Text me, because I don’t really answer voicemail
You used to call me on my cellular device at night
You used to call me on my cellular device at night
And I know when that hotline bling, that could only mean one thing
I know when that hotline bling, that could only mean one thing
Ever since I left the city you
Got a reputation for yourself now
Everybody knows and I feel left out
Boy, you got me down, and got me stressed out
Cause ever since I left the city, you
Started gettin' dressed and goin' out more
Glasses of champagne out on the dance floor
Hangin' with some dudes I’ve never seen before
You used to call me on my cellular device at night
You used to call me on my cellular device at night
And I know when that hotline bling, that could only mean one thing
I know when that hotline bling, that could only mean one thing
Them people just said let it go And on and on and such and such
But they don’t ride around with us Oh, no, no Ain’t that too bad we love to hang
And for a while, it stays the same
But now you tryna change the game
Oh, no, no You used to call me on my cellular device at night
You used to call me on my cellular device at night
And I know when that hotline bling, that could only mean one thing
I know when that hotline bling, that could only mean one thing
가사 번역
밤에 핸드폰으로 전화하더니
밤에 핸드폰으로 전화하더니
그리고 핫라인 블링,그것은 단지 한 가지를 의미 할 수있을 때 나는 알고있다
그 핫라인 블링,그것은 단지 한 가지를 의미 할 수있을 때 나는 알고있다
내가 도시를 떠난 이후로
지금은 자신에 대한 명성을 얻었다
모두가 알고 나는 왼쪽 느낌
야,넌 날 실망시켰고,나를 스트레스를 줬지.
내가 도시를 떠난 이후로
옷 입고 더 나가기 시작했어요
댄스 플로어 샴페인 잔
한 번도 본 적 없는 남자들이랑 놀아
밤에 핸드폰으로 전화하더니
밤에 핸드폰으로 전화하더니
그리고 핫라인 블링,그것은 단지 한 가지를 의미 할 수있을 때 나는 알고있다
그 핫라인 블링,그것은 단지 한 가지를 의미 할 수있을 때 나는 알고있다
(두 네,증인!)
어떤 사람들은 그냥 가서 에러와 같은 등을하자 말했다
하지만 우리랑 같이 안 타
그리고 잠시 동안,그것은 같은 유지
하지만 지금 당신은 게임을 변경 tryna
아니,아니,당신은 밤에 내 휴대 전화 장치에 저를 호출하는 데 사용
밤에 핸드폰으로 전화하더니
그리고 핫라인 블링,그것은 단지 한 가지를 의미 할 수있을 때 나는 알고있다
그 핫라인 블링,그것은 단지 한 가지를 의미 할 수있을 때 나는 알고있다
당신이 내 사랑을 필요로 늦은 밤
당신이 내 사랑을 필요로 늦은 밤
당신이 내 사랑을 필요로 늦은 밤
당신이 내 사랑을 필요로 늦은 밤
당신은 에리카 바두 핫라인에 도달했습니다
당신이 에리카를 요구하는 경우,1 을 누릅니다
당신이 그녀에게 생일 축하하기 위해 호출하는 경우,잔자,MLK,흑사병
월,18 일,또는 하누카,프레스 2
B.E.T,MTV,또는 다른 사회에서 그녀를 보았 기 때문에 당신이 전화하는 경우
언론 매체,당신은 당신이 좋은 서 여전히 있는지 확인하고 있습니다,
프레스 3
당신은 일반적으로 몇 가지 똥 구걸하는 경우,4 를 눌러
당신이 어떤 똥을 구걸 전화하는 경우,하지만 이것은 그 전에 사전 호출입니다
실제 구걸,프레스 5
당신은 이미 그 사전 통화를 한 이것은 당신이 구걸 실제 호출 한 경우,
프레스 6
당신이 가까운 도시에 몇 가지 무료 티켓을 요청 호출 할 경우,
그 여자가 널 그렇게 따먹지 않는 거 알아? 프레스 7
당신이 에리카를 예약 호출하는 경우,회사 바베큐에서 첫 번째 햄버거를 플립,
또는 당신의 작은 사촌 슬립 앤 슬라이드 파티에서 DJ 에,8 을 누릅니다
평화를 원하신다면 그 어떤 것에도 맞지 않을 겁니다
묘사
문자해,음성메세지는 안받으니까
밤에 핸드폰으로 전화하더니
밤에 핸드폰으로 전화하더니
그리고 핫라인 블링,그것은 단지 한 가지를 의미 할 수있을 때 나는 알고있다
그 핫라인 블링,그것은 단지 한 가지를 의미 할 수있을 때 나는 알고있다
내가 도시를 떠난 이후로
지금은 자신에 대한 명성을 얻었다
모두가 알고 나는 왼쪽 느낌
야,넌 날 실망시켰고,나를 스트레스를 줬지.
내가 도시를 떠난 이후로
옷 입고 더 나가기 시작했어요
댄스 플로어 샴페인 잔
한 번도 본 적 없는 남자들이랑 놀아
밤에 핸드폰으로 전화하더니
밤에 핸드폰으로 전화하더니
그리고 핫라인 블링,그것은 단지 한 가지를 의미 할 수있을 때 나는 알고있다
그 핫라인 블링,그것은 단지 한 가지를 의미 할 수있을 때 나는 알고있다
그 사람들은 그냥 가서 에러와 같은 등을하자 말했다
하지만 우리랑 같이 안 타
그리고 잠시 동안,그것은 같은 유지
하지만 지금 당신은 게임을 변경 tryna
아뇨,밤에 핸드폰으로 전화하셨죠
밤에 핸드폰으로 전화하더니
그리고 핫라인 블링,그것은 단지 한 가지를 의미 할 수있을 때 나는 알고있다
그 핫라인 블링,그것은 단지 한 가지를 의미 할 수있을 때 나는 알고있다