Esa Pakarinen — Rovaniemen markkinoilla 가사 및 번역

이 페이지에는 Esa Pakarinen의 노래 "Rovaniemen markkinoilla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Rovaniemen markkinoille veimmä Lapin kultaa
No sitähän on mulla niinku etelässä multaa
Ruma rilluma rillumarei, sitä on mulla, toisilla ei
Jopas oli kärkkyjiä vaikka millälailla, kaikki oli ihme kyllä seuraa silloin
vailla
Ruma rilluma rillumarei, tämä poika se ollunna ei
Yks ja toinen tarjos mulle makeatkin moukut
Minä kiersin konnuuet ja kiersin kaikki koukut
Ruma rilluma rilluma rei, minun kulkuni muualle vei!
Onhan elon tiemme täällä joskus mutkikasta
Markkinoilla kyllä kurvat kaikki oppi vasta
Ruma rilluma rillumarei, elon kurveissa oikaista ei!
Hetken mua hurmasi myös Kemijärven Hulta
Hulta kyllä tietää, missä kulloinkin on kulta
Ruma-rilluma-rillumarei, ja sun tuulia, tuulia, tei!
Jo vain jätkän sydän hehkuu hetken lemmen tulta
Kemijärven Hulta — niin no — sehän on vain Hulta
Ruma-rilluma-rillumarei, Hulta kullasta hyötynyt ei!
Joka heppu esitteli mulle veljenmaljaa
Kyllä riitti tarinaa ja kyllä riitti kaljaa
Ruma-rilluma-rilluma-rei, kun ne huusivat: «Kippis ja hei!»
Ja lasku tuli, totiseksi meni joka tyyppi:
«Sehän maksaa, joka tilaa!» todisti myös kyyppi
Ruma-rilluma-rilluma-rei, ei ei, siinä purnailu auttanut ei!
Rovaniemen markkinoilla kokee joka sortin
Kun on kultaa, joutuu kyllä seuraan pelikortin
Ruma-rilluma-rilluma-rei, tuuri kouraani viitoset vei!
Nelosilla muuan mies jo kerskui sekä korskui
Heikot sortui elontiellä, jätkä sen kun porskui
Ruma-rilluma-rilluma-rei, jaa, kellä tuuria on, kellä ei!
Itki siinä Hulta sekä parkui peluritkin
Minä poika pankkiin menin katuviertä pitkin
Ruma-rilluma-rilluma-rei, toiset kulkee sen tien, toiset ei!
Ja minkä jätkä ansaitsi ja jätkä minkä hankki
Tallelle sen kaiken otti Rovaniemen pankki
Ruma-rilluma-rilluma-rei, ja se pankki mun kultani vei!

가사 번역

로바니에미 시장,라플란드 골드
남쪽에 흙이 있어
추악한 릴루마 릴루마레
음,음,몇 가지 포인터가 있었다,그러나 모든 시간에 회사였다 기적이었다.
비교할 수 없는
추악한 릴루마 릴루마레,이 소년 그것은 아니었다
하나는 다른 하나는 나에게 달콤한 입맛을 제공합니다
나는 시레 주위에 가서 모든 후크 주위에 갔다.
추악한 릴루아 릴루아 레이,다른 곳으로 간다!
우리는 때때로 복잡한 길을 가지고 있습니다.
시장 예 모든 배운 금기 사항 곡선
미운 릴루마 릴루마레,엘로의 곡선에!
잠시 동안 나는 또한 Kemijärvi 의 Hua 에 매료되었습니다
지금 황금이 어디 있는지 알아
추악한 릴루마 릴루마레와 당신의 바람,바람,테이!
한 남자가 사랑의 불에 잠시 깜빡거린다.
케미자르비 호수는...
루마-릴루마-릴루마레,헐타 골드는 유익하지 않았다!
모든 사람은 나에게 형제의 그릇을 보여 주었다.
예,충분한 이야기가 있었고,충분한 맥주가 있었다.
추악한 릴루마 릴루마 레이가 외쳤다.»
그리고 법안이 들어와서 모든 남자랑 진짜가 됐어:
"그 주문 가격입니다!"또한 사람에 의해 입증
추악한 릴루마 릴루마 레이!
로바니에미 시장은 모든 종류의 경험
당신이 금을 가질 때,당신은 카드 놀이를 따라야합니다
미운 릴루마 릴루마 레이,파이브들 잘 챙겼어!
네에,남자는 이미 자랑하고 자랑
약자는 삶의 길을 떨어졌다,친구,그는 밖으로 파열 할 때
루마 릴루마 릴루마 레이
그는 울고,울고,울고,울고,울고 있었어요.
은행에 갔던 남자애 난 길을 갔다
추악한 릴루마 릴루마 레이
그리고 어떤 친구가 당해도 싸 야
저장 모든 로바니에미 은행에 의해 촬영되었다
못생긴 릴루마 릴루마 레이가 내 아기를 데려갔어!