Escape From Earth — One Thing Or Another 가사 및 번역

이 페이지에는 Escape From Earth의 노래 "One Thing Or Another"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t think we’re gonna make it
Things are not what they seem
It’s like I’m in a bad dream
You don’t even try to fake it
You keep pushing too far
Why do you make it so Hard?
Can’t take this
Something’s always wrong
I thought we had a chance
But now it’s gone
It’s just a game that you play
Always the same, It’ll never change
It’s just a game, it’s always
One thing or another
Sometimes I feel like screaming
At the back of your head
When we’re lying in bed
You’re always so demeaning
You don’t hear what I say
You don’t care anyway
Can’t take this
Something’s always wrong
Get so close to something
Then it’s gone
I hate this! This is wrong
No matter what I do
Can’t seem to get through to you
It’s just a game that you play
It’s just a game

가사 번역

못 갈 것 같아
상황이 그들이 보이는 것 아니다
마치 내가 나쁜 꿈을 꾼 것 같아
넌 가짜로 하려고 하지도 않잖아
당신은 너무 멀리 밀어 유지
왜 그렇게 힘들게 해?
이 걸릴 수 없습니다
뭔가 항상 잘못되었습니다
기회가 있을 줄 알았는데
하지만 지금은 사라 졌어요
그것은 당신이 재생 단지 게임이다
항상 같은,그것은 변경되지 않습니다
그것은 단지 게임이다,그것은 항상
한 가지 또는 다른
때때로 나는 비명 같은 느낌
네 머리 뒤쪽에
우리가 침대에 누워있을 때
당신은 항상 너무 하찮은입니다
내가 하는 말 못들었어?
당신은 어쨌든 상관 없어
이 걸릴 수 없습니다
뭔가 항상 잘못되었습니다
뭔가 너무 가까이
그럼 사라 졌어요
난 이게 싫어! 이 잘못
내가 뭘 하든
당신을 통해 얻을 수없는 것
그것은 당신이 재생 단지 게임이다
그것은 단지 게임이다