Esham — I'd Rather Be Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Esham의 노래 "I'd Rather Be Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In order to make that trip to the future
As efficiently as possible
There’s certain things in the past
You’ll have to leave in the past
I’d rather be dead
Than living in a world like this
With nothing to eat
No shoes on my feet
Can’t get a job 'cause my skin color
Can’t get a cab 'cause I’m a brother
My back’s against the wall
In fear I might fall
My last words when I die
Will be fuck yall hoes
Nobody knows me Nobody owes me shit
So suck my dick
I’d rather be dead 'cause I’m sick
Of all this racism KKK shit
All brothers aint bad
But see you treat us like animals
So we tend to get mad
This is for the suicidalists
I’d rather be dead
Grab a nine and I might just
Cross my heart and hope to die
Pull the trigger
And kiss the whole world good bye
This is for my dead homies
Dead bodies found layin' in my pocket
But ya don’t know me You still creamin' on my old shit
But I aint said nothing new
It’s just that you don’t know shit
I’m still knockin' 'em out
Knockin' 'em dead
Did what I said
'Cause I’d rather be dead
I’d rather be dead
I’d rather be dead no jokin'
No use prayin'
With the preacher for money
It ain’t workin'
No use gettin' me a nine to five
'Cause either way you look at it
I’m breakin' my back to be alive
It goes something like that
Then something like this
Next thing you know I get pissed
My life is up an down
How you think that sound
I’d rather be dead
I can’t fuck around
Time is wastin'
Lost the rat racin'
I just found out
My dad’s free basin'
Problems fall on my head like a ton of bricks
And all I wanna do is get my gun quick
Bad news
Bad signs
And everytime I wanna talk
Somebody tell me it’s a bad time
Another victim of circumstance
Mislead
That’s why I’d rather be dead
For those of you who had trauma in the past
(I'd rather be dead)
Experienced set backs
Love didn’t work out for ya
I’d rather be dead 'cause I’m pissed off
And I’m mad at the world
I ain’t got to girl or no money
Everything’s sad but funny
Everybody seems to think I’m a dummy
But I’m gonna show 'em all
I won’t miss none of yall
Try to figure out why I did it You think you know it
I’m gonna hold my breath
And wish my death
And when I open my eyes
I wish that there’s no more life left in my body
So I can party with the devil
'Cause I’m goin' to hell
Might aswell
Soul and body
Embedded in a wooden box
When they put me in the ground
People just couldn’t stop cryin'
'Cause they heard my soul is dyin'
I’m going to hell
So you can stop tryin' to pray for me You Should’ve talked to me Now I’m gonna haunt your ass
Every night you sleep
You better heed the word
That the dead man said
'Cause one day
You’ll rather be dead
There’s present tense
There are problems
There are solutions
When we dwell too much on the problems
Your not spending enough time
Quality time
On the solutions
The solutions are the only thing that will delete the problems
가사 번역
미래를 위해
가능한 효율적으로
과거에는 어떤 것들이 있어
당신은 과거에 떠나야 할 것이다
차라리 죽겠어요
이런 세상에 사는 것보다
먹을 것도 없이
내 발에 신발 없음
내 피부색 때문에 일자리는 못 구해
택시도 못 타요 왜냐면 전 형이니까요
내 등이 벽에 붙어 있어
나는 떨어질 수 두려워
내 마지막 말은 내가 죽을 때
얄 괭이 씨발 될 것입니다
아무도 날 몰라 아무도 나한테 빚진 게 없어
그래서 내 거시기를 빨아
차라리 죽는 게 낫겠어
이 모든 인종주의 KKK 똥
모든 형제 안트 나쁜
하지만 우릴 짐승처럼 대하는 걸 봐
그래서 우리는 화가 경향이있다
이 신자들을위한 것입니다
차라리 죽겠어요
9 개만 잡으면
내 마음을 교차 죽을 수 있도록 노력하겠습니다
방아쇠를 당기십시오
그리고 전 세계에 작별 키스
이 내 죽은 불량 소년을위한 것입니다
내 주머니에서 시체가 발견됐어
하지만 넌 아직도 내 옛날 똥에 소름끼쳐
그러나 나는 aint 는 새로운 아무것도 말했다
그냥 네가 아무것도 모른다는 거야
나는 아직도 그들을 때려 눕히고있다.
죽도록 두들겨 패
내가 한 말
차라리 죽겠어요
차라리 죽겠어요
차라리 죽겠어요
기도도 소용없어요
설교사랑 돈 때문에
효과가 없어
9 에서 5 까지는 소용없어
어느쪽이든
난 내 등을 부러뜨리고 있어
그것은 그런 것을 간다
그런 다음이 같은 뭔가
다음 일은 내가 화낼 줄 알아
내 삶은 무너졌어
어떻게 그 소리를 생각
차라리 죽겠어요
나는 주위를 섹스 할 수 없다
시간은 낭비'입니다
라신 쥐를 잃었다
난 그냥 발견
아빠의 무료 세면대
문제는 벽돌의 톤 같은 내 머리에 가을
그리고 내가 원하는 건 내 총을 빨리 가져 오는 것 뿐이야.
나쁜 소식
나쁜 징후
그리고 매번 내가 말하고 싶어
누군가 나에게 그것은 나쁜 시간 말해
상황의 또 다른 피해자
오해
그래서 차라리 죽겠어요
과거에 트라우마를 겪은 분들을 위해서요
(차라리 죽은 것)
경험있는 세트 뒤
사랑은 잘 안 됐어
열받아서 차라리 죽겠어요
그리고 나는 세계에 화가 해요
난 여자도 돈도 없어
모든 것이 슬프지만 재미 있습니다
모두가 내가 바보라고 생각하는 것 같다
그러나 나는 그들을 모두 보여줄 것이다
나는 얄을 놓치지 않을 것이다
내가 왜 그랬는지 알아봐
숨을 참아야겠어
그리고 내 죽음을 기원합니다
눈을 뜨면
내 몸 속에 남은 삶은 더 이상 없기를 바래
그래서 나는 악마와 파티를 할 수 있습니다
난 지옥에 갈거야
뿐만 아니라 수도
영혼과 몸
나무 상자에 내장
그들이 날 땅에 묻었을 때
사람들은 울음을 멈출 수 없었다
내 영혼이 죽는다고 들었거든
나는 지옥에 갈거야
그러니 날 위해 기도하는 걸 그만둬 나랑 얘기했어야 했어 이제 네 엉덩이를 잡으러 갈거야
매일 밤 당신은 잠
당신은 더 나은 단어를 경고
죽은 사람이
왜냐면 언젠가는
당신은 오히려 죽은 것입니다
현재 시제가 있습니다
문제가 있습니다
솔루션이 있습니다
우리가 문제에 너무 많이 거 할 때
당신은 충분한 시간을 소비하지
품질 시간
솔루션 에
이 솔루션은 문제를 삭제할 유일한 것입니다