Esham — My Homie Got Shot 가사 및 번역
이 페이지에는 Esham의 노래 "My Homie Got Shot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up early Sunday mornin'
And before I could get outta bed
I got blood stains all on my t-shirt
Last night my homie caught a slug in his head
It was a Saturday night and everything was all right
Until some fool tried to disrespect
My homie whipped out the heater, the 9 millimeter
And col' put his ass in check, well
Them suckas rolled off and we thought it was over
But little did we know we was wrong
Them came racin' 'round the corner, barrel’s stickin' out the window
The bullets flyin' cold blew out his dome
My homie got shot
My homie got shot, he’s a goner black
He’s a goner
My homie got shot, he’s a goner black
My homie got shot
My homie fell to the ground and I knew he was dead
By the painful look in his face
Bloodstains on my shirt, God damn my nigga hurt
'Cause his brains was all over the place
Well, I’m thinkin' 'bout gettin' back, time for the payback
I know where these niggaz be When they shot my fuckin' homie, they left me by my lonely
And col' took a peace a me Well, I got ta creep up on 'em, 'bout to put one in 'em
But before I could do all that
A nigga caught my ass slippin' at point blank range
.45 put 'em in my back
My homie got shot
가사 번역
일요일 아침 일찍 일어났습니다.
침대 밖으로 나가기 전에
티셔츠에 피가 묻었어
지난 밤 내 친구 잡았 슬러그에서 그의 머리
토요일 밤이었고 모든게 괜찮았어
어떤 바보가 무례하게 굴기 전까진
내 호미는 히터,9 밀리미터를 휘저어
그리고 잘,체크에 엉덩이를 넣어
새카스가 굴러갔는데 우린 끝난 줄 알았어
그러나 작은 우리는 우리가 잘못 알고 계십니까
모퉁이를 돌면서 창 밖으로 줄을 붙였다
총알이 날아가서 돔을 날려버렸어요
내 친구 있어 탄
내 친구 총에 맞았다,그는 셀카 블랙
그는 죽었습니다
내 친구 총에 맞았다,그는 셀카 블랙
내 친구 있어 탄
내 호미는 땅에 떨어졌다 나는 그가 죽은 알고 있었다
그의 얼굴에 고통스러운 표정으로
내 셔츠에 핏자국,내 깜둥이가 다쳤어.
그 사람 뇌가 여기저기 튀었거든
뭐,이제 돌아갈 때가 된 것 같은데
이 깜둥이들이 내 친구를 쐈을 때 어디로 갔는지 알아 내 외로움에 시달렸지
그리고 내가 평화로운걸 잘 받아들였으니,내가 기어올라가서 한판 붙인거지.
하지만 그 전에 나는 모든 것을 할 수 있었다
깜둥이를 잡아서 미끄러짐을 당했어
.45 내 등에 넣어
내 친구 있어 탄