Esperanza Spalding — Love In Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Esperanza Spalding의 노래 "Love In Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wait a little while
We can’t rush what belongs
To the heavens above
Like the course of our love without time
We’ll never see what’s behind
This elusive romance
Could be two who’ll prove love is more than
Mere chance
Let’s wait a little while
And find out why we’re waiting
Amidst those parading
Desir like a torch fire
Amidst those who scramble
For love all a flutter
When true love is something subtler
We’ll create if we just wait…
We can’t rush a happy ending
That’s not in our dstiny’s plan
Sweet this seems we can’t see
The grand scheme of our lives
Which really are what we’d share
If this romance is true
So take time to live yours
I will too while we
Wait a little while and be sure
We’re not fooled
By the things we’ve been schooled
To take as signs that love’s arrived
Like charm wit and beauty
Our youth made us seek them
But in truth we don’t need them
We’re in love, so let’s take our time.
가사 번역
잠깐 기다려봐
우리는 속한 것을 돌진 할 수 없습니다
하늘 위의
시간 없는 우리의 사랑의 과정 같이
우리는 뒤에 무엇을 볼 수 없을거야
이 어려운 로맨스
사랑을 증명해 줄 사람은 두 명일 수 있어
단순한 기회
의 잠시 기다려 보자
그리고 우리가 왜 기다리고 있는지 알아보십시오
그 교반 가운데
횃불처럼 Desir
출격하는 사람들 가운데
사랑을 위해 모든 떨림
진정한 사랑은 뭔가 미묘 할 때
우리가 단지 기다릴 경우 우리는 만들 수 있습니다…
우리는 행복한 결말을 돌진 할 수 없다
그건 우리의 똘똘같은 계획이 아니야
달콤한 이것은 우리가 볼 수없는 것 같습니다
우리의 삶의 웅대 한 계획
정말로 우리가 공유 할 것입니다
이 로맨스가 사실이라면
그래서 당신을 살 시간이 걸릴
나는 너무 동안 우리 것
조금만 기다렸다가
우리는 속지 않습니다
학교 다녔던 일들에 의해
사랑의 표시로
매력 재치와 아름다움 같이
우리의 청소년 우리가 그들을 추구 했다
그러나 사실 우리는 그들을 필요로하지 않습니다
우린 사랑에 빠졌어 그러니 시간을 가지자고