Essi Wuorela — Naimisiin 가사 및 번역
이 페이지에는 Essi Wuorela의 노래 "Naimisiin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ne oli Tiina-siskon elokuun puuturhajuhlat
Ja mä lupasin laittaa sille salaatin
Ja kun vieraat tulivat siinä seitsemän jälkeen
Minä silmäni sinuun heti naulitsin
Sinä iltana sinä nauroit mun kampaukselle
Ja sä puhuit kuin pikkusiskolle ainakin
Ja sun kirpparipikkutakista kitarakorun
Minä aamuyöllä itsellein varastin
Ja sä tulit mun uniin, mun päiväkirjaan
Sä tulit mun suunnitelmiin possunpunaisiin
Nyt me mennään namisiin, viikon päästä lauantaina
Oo, me mennään naimisiin, ollaan yhdessä yhdessä aina
Sä soitit maanantaina — et siskolle, vaan mulle
Pyysit kaupungille, elokuviin tai jotakin
Ja mä vihasin sitä typerää toimintaleffaa
Mutta sinua, sinua mä rakastin
Etkä tiennyt oikeen, mitä sä puhut mun kanssa
Mä kiusasin sua, vain kuljin ja hymyilin
Ja sä menit kaikista ovista aina ensin
Mut mä sinut, sinut siitä armahdin
Ja sä tulit mun uniin, mun päiväkirjaan
Sä tulit mun suunnitelmiin possunpunaisiin
Ja nyt me mennään naimisiin
가사 번역
티나의 동생의 8 월 나무 타는 파티였습니다.
샐러드를 만들어 준다고 했죠
7 시 이후에 손님이 오셨을 때
바로 눈알을 박았어
그날 밤 내 머리에서 웃었지
그리고 당신은 적어도,여동생처럼 이야기
그리고 기타 목걸이를 가진 당신의 플레 백 재킷
나는 이른 아침 시간에 훔치는 데 사용.
내 꿈과 일기장까지
내 돼지고기 만두 계획대로 왔잖아
이제 우리는 토요일에 일주일 후,나미스에 간다.
결혼도 하고 항상 같이 있잖아
월요일에 전화하셨잖아요 제 동생이 아니라 저요
당신은 도시,영화 또는 뭔가를 요구했다.
그리고 나는 그 바보 같은 액션 영화 싫어
하지만 넌,난 널 사랑했어
나한테 무슨 말을 하는지 몰랐잖아
널 놀리고,그냥 걸어가서 웃었어
그리고 당신은 먼저 모든 문을 통해 갔다.
하지만 난 당신이,난 당신이 을 사면 있다
내 꿈과 일기장까지
내 돼지고기 만두 계획대로 왔잖아
그리고 이제 우리는 결혼 할거야