Estampie — Chanterai por mon corage 가사 및 번역
이 페이지에는 Estampie의 노래 "Chanterai por mon corage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chanterai por mon corage
Que je vueill reconforter
Car avec mon grant damage
Ne vueill morir n’afoter
Quant de la terre sauvage
Ne voi nului retorner
Ou cil est qui m’assoage
Le cuer, quant j’en oi parler
Dex, quant crieront Outree
Sire, aidiez au pelerin
Por qui sui espoentee
Car felon sunt Sarrazin
Soferrai en tel estage
Tant quel voie rapasser
II est en pelerinage
Dont Dex le lait retorner!
Et maugré tot mon lignage
Ne quier ochoison trover
D’autre face mariage;
Folz est qui j’en oi parler!
Dex, quant crieront…
De ce sui en bone atente
Queje son homage pris
Et quant la douce ore vente
Qui vient de cel douz païs
Ou cil est qui m’atalente
Volentiers i tor mon vis:
Adont m’est vis que jel sente
Par desoz mon mantel gris
Dex, quant crieront…
Mout par est fous
Ki s’en vait outre mer
Et prent congie
A sa dame a l’aler
De ce sui mout deceüe
Que ne fui au convoier;
Sa chemise qu’ot vestue
M’envoia por embracier:
La nuit, quant s’amor m’argue
La met delez moi couchier
Mout estroit a ma char nue
Por mes malz assoagier
Dex, quant crieront…
가사 번역
찬테라이 포르 몬 코라쥬
케제 부일 리콘포터
자동차 아벡 월 그랜트 손상
부에일 모리르나포터 말고
콴트 드 라 테레 사우바게
보이 누루이 레토르너 예방
여름은 그 여름입니다
르 퀴 어,콴텐 오이 팔러
덱스,콴트 크리론트 아웃트리
또는,에이디에즈 아우페린
Por who self-espoentee
자동차 펠린은 사라진
Soferrai en tel estage
하지만 퀠 보이 라파서
2 는 en pelerinage 입니다
덱스 르 라이트 레토르너!
그리고 maugré 많은 월 갈탄
네 키에오초슨 트로버
듀트르 페이스 마리아쥬;
폴즈가 젠 오이 팔러야!
덱스,콴트 크리론트…
의 세 수이 엔 뼈 atente
몇 년 동안 퀴제 아들 경의
그리고 퀀트 라 듀스 입 벤테
누가 선견지명 드 셀 두즈 파이스
여름은 마탈렌테
전세 나는 월 토 당신이 원하는:
아돈 미스가 원하는 콰젤이 보낸 사람
데소즈 몬 벽난로 그리스 한 쌍
덱스,콴트 크리론트…
Mout 쌍은 fous 입니다
Ki s en vait outre mercomment
그리고 혼혈
A dame a raler
Ce 자체 mout deceüe
그건'오 convoier'가 아닐 수도 있어;
사 키르스텐쿠 베스투
M'envoia por embaracier:
라데누이트,콴트슬로브엠큐스
라메디레즈 모이 쿠치에르
교묘 한 마차 노
Por mash malz assoagier
덱스,콴트 크리론트…