ESTATE — Kafka On The Shore 가사 및 번역

이 페이지에는 ESTATE의 노래 "Kafka On The Shore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Midnight
Time for a walk on the tight rope
The clowns are already warming up the crowd
The lights go down, a sudden rush of adrenaline
The fangs came out at last
Dare me
You’re about to open a can of worms
Two bottles and a deck of cards
We want the same but yet we fight over as to how
Well, I’m fine with that
It’s warfare
As if there’s anything left to
Left to fight for
Nobody seems to care
Been through all different kinds of hell
If I could only figure out a way back into now
Been through all different kinds of hell
If I could only figure out a way back into now
A way back to hell
10 A.M.
Time for the trial to begin
The goons are already trying to bribe the judge
The doors are closed, a sudden burst on anxiety
The fangs came out at last
Fuck you if you think you can threaten me
You won’t get away with perjury
Was it you or did I get myself into this
Well, you’re about to loose
It’s warfare
As if there’s anything left to
Left to fight for
Nobody seems to care
Been through all different kinds of hell
If I could only figure out a way back into now
Been through all different kinds of hell
If I could only figure out a way back into now
A way back to hell
Dare me
It’s warfare
As if there’s anything left to
Left to fight for
Nobody gives a shit
Been through all different kinds of hell
If I could only figure out a way back into now
Been through all different kinds of hell
If I could only figure out a way back into now
A way back to hell

가사 번역

자정
꽉 로프에 산책 시간
광대는 이미 군중을 워밍업하고 있습니다
불이 꺼지고 아드레날린이 갑자기 돌진합니다
송곳니가 드디어 나왔네
감히 나를
이제 벌레 한 마리를 열거야
두 병 및 카드 갑판
우린 같은 걸 원하지만 어떻게 싸워야 할지
글쎄,난 괜찮아
그것은 전쟁입니다
남은 게 있는 것처럼
좌회전
아무도 신경 쓰지 않는 것 같습니다
지옥의 모든 다른 종류를 통해
지금 다시 들어갈 수 있다면
지옥의 모든 다른 종류를 통해
지금 다시 들어갈 수 있다면
지옥으로 돌아가는 길
오전 10 시
재판 시작 시간
저 깡패들은 이미 판사한테 뇌물을 주려고 해
문은 닫혔고 불안이 갑자기 터졌죠
송곳니가 드디어 나왔네
날 협박할 수 있다고 생각한다면 엿이나 먹어
위증을 견디지 못할 겁니다
너였니?아니면 내가 이 일에 말려들었니?
글쎄,당신은 느슨해지려고합니다
그것은 전쟁입니다
남은 게 있는 것처럼
좌회전
아무도 신경 쓰지 않는 것 같습니다
지옥의 모든 다른 종류를 통해
지금 다시 들어갈 수 있다면
지옥의 모든 다른 종류를 통해
지금 다시 들어갈 수 있다면
지옥으로 돌아가는 길
감히 나를
그것은 전쟁입니다
남은 게 있는 것처럼
좌회전
아무도 신경 안 써
지옥의 모든 다른 종류를 통해
지금 다시 들어갈 수 있다면
지옥의 모든 다른 종류를 통해
지금 다시 들어갈 수 있다면
지옥으로 돌아가는 길