Esther Phillips — One Night Affair 가사 및 번역
이 페이지에는 Esther Phillips의 노래 "One Night Affair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, wine me and dine me Take me in a way I wanna go But when the night is over
You just may not see me no more
All I want is a one night affair
That won’t hurt nobody
A night affair
Hit and run, gonna be a son of a gun
Hit and run, but it could be fun
I don’t wanna love nobody
Don’t want us get anything
I just may not be ready
To fly down with a wedding ring
All I want is a one night affair, you’re right
A one night affair and that’s started one
Hit and run
Hit and run, could be fun
I have been a lonely woman
Oh, try understand
All I want is a one night affair
Sounds in a hurry
A one night affair
But you don’t have to worry
I’ll hit and run
And I know you been lonely too
That’s why you understand
A broken heart’s so hard on a woman
One of these days I’ll be alright
If you just let me love you tonight
It may sound a little temporary
Sometimes I feel it’s so necessary
I said a one night affair, well, I do declare
A one night affair, won’t hurt nobody
Hit and run, gonna be a son of a gun
Hit and run, could be fun
Hit and run, son of a gun
Could be fun
A one night affair
Sounds in a hurry
A one night affair
But don’t you worry
Hit and run, gonna be a son of a gun
Hit and run, it maybe fun
A one night affair
A one night affair this time tonight
Hit and run, gonna be a son of a gun
Hey, 'cause it could be fun
가사 번역
와인이나 마시고 식사도 하고 싶지만 밤이 끝나면
당신은 단지 더 이상 나를 볼 수 없습니다
내가 원하는 건 하룻밤만 바람피는 거야
그건 아무도 해치지 않을거야
밤 일
뺑소니를 치면 총의 아들이 될 거야
히트 및 실행,하지만 재미있을 수 있습니다
난 아무도 사랑하고 싶지 않아
우리가 아무것도 얻을 싶지 않아
난 그냥 준비가되지 않을 수 있습니다
결혼반지와 함께 비행
내가 원하는 건 하룻밤만 바람피는 거야
하룻밤만 바람피고 그게 시작됐죠
히트 및 실행
히트 및 실행,재미있을 수
난 외로운 여자였어
아,이해하려고
내가 원하는 건 하룻밤만 바람피는 거야
서둘러 소리
한 밤 일
하지만 당신은 걱정할 필요가 없습니다
나는 치고 달릴 것이다
너도 외로웠던 거 알아
그래서 네가 이해한거야
한 여자가 가슴 아파
오늘 중 하나는 난 괜찮아 수 있습니다
오늘 밤 내가 사랑하게 해주면
그것은 조금 임시 들릴 수 있습니다
때때로 나는 그것이 그렇게 필요하다고 느낍니다
하룻밤만에 불륜을 저질렀는데
어느 날 밤 바람,아무도 해치지 않을 것입니다
뺑소니를 치면 총의 아들이 될 거야
히트 및 실행,재미있을 수
뺑소니,총의 아들
재미있을 수 있었다
한 밤 일
서둘러 소리
한 밤 일
하지만 당신은 걱정하지 마세요
뺑소니를 치면 총의 아들이 될 거야
히트 및 실행,어쩌면 재미
한 밤 일
오늘 밤 한 밤 바람 이 시간
뺑소니를 치면 총의 아들이 될 거야
이봐,재밌을지도 몰라