Esthero — Melancholy Melody 가사 및 번역
이 페이지에는 Esthero의 노래 "Melancholy Melody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Leave me alone
I just want to lay here in my room and let myself cry
I apologize if I’ve disappointed you
I got lost in my darkness and the light hurts my eyes
I know you’re counting on me to feed all of our families
But I just need to be on my own for a little while
Cause I can’t stop singing these melancholy melodies
So until then I’ll hide
I feel tired all the time, yeah, this weight is exhausting
I cannot please everyone, least of all me I have no more to give you, it’s all ready been stolen
Tell me, what’s left for me, a melancholy melody
I know you’re counting on me to feed all of our families
But I just need to be on my own for a little while
Cause I can’t stop singing these melancholy melodies
So until then I’ll hide, I’ll hide
Well you think I’m scared to write
That I’ve got nothing left inside and I’m losing all my fire
But it still burns bright, just not on your command
You think I’m scared to write
That I’ve got nothing left inside and I’m losing all my fire
That I’m losing all my fire, am I losing all my fire?
Still burns bright, brighter yeah
Leave me alone, just wanna lay here alone in my room and let myself cry
I know you’re counting on me to feed all of our families
But I just need to be on my own for a little while
So stop calling my phone, please don’t come around my home
I just wanna be alone
I know you’re counting on me to feed all of our families
But I just can’t stop singing these melancholy melodies, yeah
I just wanna be, I just wanna beЂ¦alone
가사 번역
날 내버려둬
난 그냥 내 방에 누워서 울게 하고 싶어
실망했다면 사과할게
어둠 속에서 길을 잃었고 빛이 내 눈을 아파요
내가 우리 가족을 먹여 살리길 바라는거 알아
하지만 당분간은 혼자 있고 싶어
이 우울한 멜로디를 부르는 것을 멈출 수 없기 때문에
그래서 그때까지 나는 숨길 것이다
난 항상 피곤 느낌,그래,이 무게는 피곤
나는 모든 사람을 기쁘게 할 수 없습상의 모든 내가 더 이상 없을 제공,당신은 그것의 모든 준비를 도난
나를 위해 왼쪽 무엇을 말해,우울한 멜로디
내가 우리 가족을 먹여 살리길 바라는거 알아
하지만 당분간은 혼자 있고 싶어
이 우울한 멜로디를 부르는 것을 멈출 수 없기 때문에
그래서 그때까지 나는 숨길 것이다,나는 숨길 것이다
그럼 당신은 내가 쓸 무서워 생각
안에 아무것도 남지 않았고 모든 화재를 잃었어요
하지만 여전히 당신의 명령에,밝은 화상
당신은 내가 쓸 무서워 생각
안에 아무것도 남지 않았고 모든 화재를 잃었어요
내가 모든 불을 잃고 있다는 것을,나는 나의 모든 불을 잃고 있는가?
아직도 밝은,밝은 그래 화상
날 내버려둬,그냥 여기 누워서 울게 하고 싶어
내가 우리 가족을 먹여 살리길 바라는거 알아
하지만 당분간은 혼자 있고 싶어
그러니 내 전화 그만 불러 내 집에 오지 마
난 그냥 혼자 있고 싶어
내가 우리 가족을 먹여 살리길 바라는거 알아
하지만 이런 우울한 멜로디를 부르는 걸 멈출 수가 없어
난 그냥 싶어,난 그냥 싶어ђ¦혼자