Estopa — Cuerpo Triste 가사 및 번역

이 페이지에는 Estopa의 노래 "Cuerpo Triste"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Saliste tu una mañana
buscando tu colocon
a ver si caen por la cara…
Unos cubatas de ron
y te encuentras tan solito
la gente te da de lao
yo te digo compadrito
que te tienen colocao
y por contar tantas trolas
eres famoso en el barrio
contando tantas milongas
generas 1000 comentarios
don — de vas cuerpo triste
por donde entraste saliste
don — de vas cuerpo tristeeee
ayer te vi colocado
no me lo puedes negar (ese joseee)
no se quien te habra fiado
alguien nuevo del lugar
yo se que tu le pusiste…
Tu mejor cara de actor
yo te digo cuerpo triste
que no tienes salvacion
y por contar tantas trolas
eres famoso en el barrio
contando tantas milongas
generas 1000 comentarios
don — de vas cuerpo triste
por donde entraste saliste
don — de vas cuerpo tristeeee (x2)
y ahora te andan buscando
por beber mas de la cuenta
vinieron 2 preguntando…
Mejor sera que no vengas
vente cuando quieras pa mi casa
que yo te doy gloria
yo siempre te abro la puerta
que te has quedao en la parra
vente cuando quieras pa mi casa
te estoy esperando…
Yo siempre te abro la puerta
yo se que tienes buen corazon…
Cuerpo triste… de donde saliste?
Cuerpo tristeeee…(x4)
de donde saliste
don- de vas
(Gracias a Manu por esta letra)

가사 번역

당신은 어느 날 아침에 나갔다.
당신의 콜로콘을 찾고
보 는 경우 그 가을 에 이 얼굴…
럼 몇 칸
그리고 당신은 너무 혼자 자신을 찾을 수 있습니다
사람들은 당신에게 라오를 제공합니다
친구라고 불러
널 약탈했어
그리고 많은 트롤을 계산
동네 유명하잖아
너무 많은 밀롱가 계산
1000 개의 댓글 생성
돈 드 바스 슬픈 몸
당신이 온 곳,당신은 나왔다.
돈데바스 바디 트리스티이
어제 널 높이 봤다
너는 나를 부정 할 수 없다(조세)
누가 널 믿었는지 모르겠어
이 곳에서 새로운 사람
당신이 그를 넣어 알고…
최고의 배우 얼굴
나는 당신을 슬픈 몸을 부른다
당신은 구원이 없다는 것을
그리고 많은 트롤을 계산
동네 유명하잖아
너무 많은 밀롱가 계산
1000 개의 댓글 생성
돈 드 바스 슬픈 몸
당신이 온 곳,당신은 나왔다.
돈데바스 바디 트리스티에(x2)
그리고 지금 그들은 당신을 찾고 있습니다
빌 보다는 더 많은 것을 마시기를 위해
2 물어왔다…
안 오는 게 좋을 거야
내 집에 가고 싶으면 와
내가 너에게 영광을 주겠다고
나는 항상 당신을 위해 문을 엽니 다
네가 포도나무에 남아서
내 집에 가고 싶으면 와
나는 당신을 기다리고 있어요…
나는 항상 당신을 위해 문을 엽니 다
난 당신이 좋은 마음을 알고…
슬픈 몸... 어디서 왔니?
바디 트리스티...(x4)
당신이 온 곳
돈 드 바스
(이 편지에 대한 마누 덕분에)