Estopa — Hemicraneal 가사 및 번역
이 페이지에는 Estopa의 노래 "Hemicraneal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deja que la lluvia acaricie tus párpados
y que la humedad se clave en tu sien,
deja que esta noche tus pies anden descalzos,
no los pares si empiezan a correr.
Deja que el deseo por una vez se cumpla,
deja que el silencio te susurre otra vez,
deja que tu ausencia en una depresión se hunda,
deja que el niño que llevas dentro vuelva a nacer.
Deja que la gente pase a ambos lados sin tocarte
y que el neón de la noche se clave en tu piel,
deja que la duda que hay en tu mente no pregunte
y que no se clave, que ni siquiera hable
y que se muera solo por esta vez.
Deja que los coches te salpiquen cuando pasen,
que mojen tu risa, con su puta prisa antes de morder
esa manzana envenenada por un jodido martes,
que se pregunten que haces en la calle,
que no se den cuenta de ese detalle.
Que esto es un paseo como los de antes,
el que nadie se busca, nadie quiere encontrarse,
que todo se vuelca en un vaso vacío,
que no hay más nostalgia que la de perderse.
Si duele un recuerdo, te cura el olvido,
si duele la cabeza, con Hemicraneal vale.
si buscas ayuda, chungo, esta noche estoy solo conmigo.
가사 번역
비는 눈꺼풀을 애무하자
그리고 당신의 사원에 습도가 있다는 것을,
당신의 발은 맨발로 걸어 오늘 밤 보자,
그들이 실행을 시작하면 그들을 멈추지 마십시오.
한 번 소원을 이뤄 보자,
침묵이 다시 당신에게 속삭하자,
우울증 싱크 당신의 부재를 보자,
네 안의 아이를 다시 태어나게 해
사람들이 당신을 건드리지 않고 두 가지 방법을 가자
그리고 밤의 네온 당신의 피부에 열쇠입니다,
의심이 당신의 마음에 물어 보자
그리고 그를 놓아주지 마세요,심지어 말하지 마세요
이번엔 혼자 죽게 내버려둬
차들이 지나갈 때 튀어나오게 해,
그들이 물기 전에 그들의 빌어 먹을 서둘러,그들이 당신의 웃음을 젖게하십시오
사과는 화요일에 독살했어,
그들이 당신이 거리에서 무엇을 궁금해 보자,
그들이 그 세부 사항을 통지하지 마십시오.
이 전에 같은 타고 있다는 것을,
아무도 만나고싶지 않고 아무도 만나고 싶어하지 않는 사람,
모든 것이 빈 유리에 쏟아져,
길 잃은 것 보다 더 이상 향수는 없다.
메모리가 아픈 경우,당신의 건망증을 치유,
머리가 아프면 헤미크란은 괜찮아요
춘고,도움을 찾고 있다면 오늘 밤 혼자 있을게