Estopa — Vientos de Tormenta 가사 및 번역
이 페이지에는 Estopa의 노래 "Vientos de Tormenta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando decido cambiar de actitud
Cuando no hay nada que me salga bien
Cuando me creo cualquier espejismo
Cuando decido cambiar de actitud
Cuando no hay nada que me salga bien
Cuando me creo cualquier espejismo
Hablo conmigo mismo y vuelvo a caer
Cuando los besos saben a verdad
Cuando lo que quiero es querer creer
Cuando saltó mis ojos de alquitrán
En el cielo no dan casillas de alquiler
Cuando me enfrento a mis momentos
Siempre me cede el viento
Me pongo y me siento lejos… Lejos
De cada remordimiento
Se nota que estoy dando rienda suelta a mis demonios
Corren fuertes vientos de tormenta
Como no vivo del aire
Me estoy dando rienda suelta
No se los cuentes a nadie
Por más que me invento
Nadie se cree mis cuentos
Y no me cuadran las cuentas
Me buscas y no te encuentro
Y si no te busco, me encuentras
Cuando quiero quedarme un poco más
Siempre con una pregunta: ¿qué hacer?
Cuando me arrastro entre la oscuridad
Todo el mundo se va, me piro yo también
Cuando me quedo fuera de lugar
Cuando no me apetece a mi volver
Me cuesta tanto mantener el rumbo
En este mar profundo, me quiero perder…
Mis peores temores y miedo
Se apaga como se apaga
Esta noche a compás del tiempo
De cada remordimiento
Se nota que estoy dando rienda suelta a mis demonios
Corren fuertes vientos de tormenta
Como no vivo del aire
Me estoy dando rienda suelta
No se los cuentes a nadie
Por más que me invento
Nadie se cree mis cuentos
Y no me cuadran las cuentas
Me buscas y no te encuentro
Y si no te busco, me encuentras
Esto no es un simulacro, repito
Esto no es un simulacro
No lo es, ¡Esto es Estopa!
Por más que me invento
Nadie se cree mis cuentos
Y no me cuadran las cuentas
Me buscas y no te encuentro
Y si no te busco, me encuentras
가사 번역
내 태도를 바꾸기로 결정했을 때
나를 위해 밖으로 작동 아무것도 없을 때
내가 어떤 신기루를 믿을 때
내 태도를 바꾸기로 결정했을 때
나를 위해 밖으로 작동 아무것도 없을 때
내가 어떤 신기루를 믿을 때
나는 나 자신에게 이야기하고 다시 가을
키스 할 때 진정한 맛
내가 원하는 것은 믿고 싶은 것입니다 때
그가 내 타르의 눈을 뛰어 들었을 때
하늘에서 그들은 임대 상자를 제공하지 않습니다
내 순간에 직면 할 때
난 항상 바람을 피워
나는 얻을 나는 멀리 생각합니다... 멀리
모든 후회들
내 악마를 풀어주는 거야
강한 폭풍 바람
내가 공중에서 살지 않는 한
놓아주마
아무한테도 말하지 마
내가 지어낸만큼
아무도 내 이야기를 믿지 않는다
그리고 나는 숫자를 얻지 못한다.
날 찾고 있는데 찾을 수가 없어
내가 널 찾지 못하면 날 찾아
좀 더 있고 싶을 때
항상 질문:무엇을 할까?
내가 어둠을 헤쳐나갈 때
모두 떠나,나도 떠날거야
나는 장소 에서 얻을 때
내가 돌아오고 싶지 않을 때
물론 그러기 힘들죠
이 깊은 바다에서 난 길을 잃고 싶어…
내 최악의 두려움과 두려움
이 꺼져으로 해제
오늘 밤 시간의 속도로
모든 후회들
내 악마를 풀어주는 거야
강한 폭풍 바람
내가 공중에서 살지 않는 한
놓아주마
아무한테도 말하지 마
내가 지어낸만큼
아무도 내 이야기를 믿지 않는다
그리고 나는 숫자를 얻지 못한다.
날 찾고 있는데 찾을 수가 없어
내가 널 찾지 못하면 날 찾아
이건 훈련이 아니야 반복한다
이건 훈련이 아니야
아냐,이건 틴더야!
내가 지어낸만큼
아무도 내 이야기를 믿지 않는다
그리고 나는 숫자를 얻지 못한다.
날 찾고 있는데 찾을 수가 없어
내가 널 찾지 못하면 날 찾아