Eths — Ailleurs c'est ici 가사 및 번역
이 페이지에는 Eths의 노래 "Ailleurs c'est ici"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je digère un passé étiolé, ce monstre athée rêve maintenant.
Le sang fatigué, je me rends vers les seins.
Nos vies au creux des mains, je balbutie d’effroi.
Et tout me manque à l’instant; d’instinct, le mal s’obtient par le corps.
Et j'égaye mes plaies, sablées.
L’hôte souffrait que ton être se refuse à son poste.
Je feindrais ma mort pour que tu me prennes dans ton exode.
Je me suis perdue au printemps de la vie.
Tant pis, je t’en remercie de tout coeur.
La faim au ventre, je t'étouffe de mes bras.
Te prouve mon ardeur, Tu manques à mes tissus sans chaleur.
Regarde, regarde, jeunesse se passe.
Je suis venue te dire à un moment.
D'égard, mégarde, Ma vie, faite de toi et moi, Je nous aime à présent.
Amour secret d’alcôve, nous sommes tous comme des fauves.
Il est temps que mes dragons viscéraux te détournent de nos vautours.
Tours à tours ils s'égarent.
On se lache.
Ton fantôme rode, me hante.
Autour de l’aube, on nous attend.
Nos visages anguleux, fébriles se détériorent.
Nos cages cutanées, granuleuses élaborent une effraction à nos règles.
Aussi bas qu’est le silence d’un prêtre, j’ai pris la parole à mon être.
Regarde, regarde, jeunesse se lasse.
Je prie l'élue de vivre tes moments.
Blafards, bavarde.
Confesse ses taches.
Dans nos veines s'écoule le même sang.
Regarde…
Dans nos veines s'écoule le même sang.
Sommes nous heureux ici et maintenant?
Seras-tu là pour l’entendre?
Sommes nous heureux ici et maintenant?
Seras-tu là pour m’attendre?
Seras-tu là?
On aura bientôt plus le temps!
Je me parle ou presque.
Comme si c'était toi.
Possédant mon moi, tu y vois plus clair.
Je suis l’est et l’ouest, toi le nord et le sud.
Rends toi sans mesure.
Que le temps me semble beau: L’humain sent si bon.
Que les cieux me semblent chaud.
Demain est si loin.
Mon univers, un paradis.
Que le temps me semble beau: L’humain sent si bon.
Que les cieux me semblent chaud.
Demain est si loin.
Ailleurs, c’est ici.
Avec toi ailleurs c’est ici, avec toi ailleurs c’est ici.
Je nous aime à présent.
가사 번역
퇴색 한 과거를 소화하고있다.이 무신론자 괴물의 꿈 이제.
핏자국이 피곤해서 가슴이 아파
내 손의 속이 빈 우리의 삶,나는 두려워 더듬.
그리고 나는 순간에 모든 것을 그리워;본능에 의해,악은 몸에 의해 얻어진다.
그리고 난 상처를 밝게 하고,분사했어.
호스트는 당신이 자신의 게시물을 거부 것을 겪었다.
당신이 당신의 탈출에 나를 데려 갈 수 있도록 나는 내 죽음을 가짜 것입니다.
난 인생의 봄에 길을 잃었어
신경 쓰지 마,정말 고마워
배가 배고프면 팔을 질식시킬 거야
내 열정을 증명해 봐 열이 없으면 내 조직을 그리워해
봐,봐,청소년이 일어나고 있습니다.
한 번에 말하려고 왔어
정중하게,실수로,당신과 내가 만든 내 인생,나는 지금 우리를 사랑 해요.
골짜기의 비밀 사랑,우리는 모두 졸과 같습니다.
이제 내 내장 드래곤들이 독수리 떼로 데려갈 시간이야
그들은 타락 이동 회전합니다.
놔줘
네 유령이 달려서 날 쫓아왔어
동틀 때 쯤이면,우린 예상할 수 있어.
우리의 각도,열이 얼굴이 악화된다.
우리의 피부,거친 새장은 우리의 규칙에 침입 정교한.
제사장의 침묵만큼 낮게,나는 나의 존재와 말했다.
젊음은 피곤해
당신의 순간을 위해 선택된 자들을 기도하옵소서.
Blafards,수다스러운.
그의 얼룩을 고백하십시오.
우리의 정맥에 같은 피가 흐릅니다.
시계…
우리의 정맥에 같은 피가 흐릅니다.
우리는 지금 여기 행복?
듣고 계실 건가요?
우리는 지금 여기 행복?
날 기다리러 온 거야?
거기 계실 건가요?
곧 시간이 없어질거야!
나 혼자 얘기할 뻔 했어
너 처럼.
내 자신을 소유,당신은 더 명확하게 볼 수 있습니다.
난 동쪽과 서쪽이고,당신은 북쪽과 남쪽입니다.
측정하지 않고 항복.
날씨가 나에게 아름다운 것:인간의 냄새가 너무 좋다.
하늘이 나에게 따뜻한 보일 수 있습니다.
내일은 너무 멀어요
내 우주,낙원.
날씨가 나에게 아름다운 것:인간의 냄새가 너무 좋다.
하늘이 나에게 따뜻한 보일 수 있습니다.
내일은 너무 멀어요
다른 곳에,그것은 여기에있다.
당신과 함께 다른 곳이 여기,당신과 함께 다른 곳이 여기에있다.
난 지금 우리를 사랑 해요.