Etienne Daho — Late Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Etienne Daho의 노래 "Late Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I woke up today
And you weren’t there to play
Then I wanted to be with you
When you showed me your eyes
Whispered love the skies
Then I wanted to stay with you
Inside me I feel, alone and unreal
And the way you kiss will always be a very special thing to me When I lay still at night
Seeing stars high and light
Then I wanted to be with you
When the rooftops shone dark
All alone saw a spark
Spark of love just to stay with you
Inside me I feel, alone and unreal
And the way you kiss will always be a very special thing to me If I mention your name
Turn around on a chain
Then the sky opens up for you
When we grew very tall
When I saw you so small
Then I wanted to stay with you
Inside me I feel, alone and unreal
And the way you kiss will always be a very special thing to me Inside me I feel, alone and unreal
And the way you kiss will always be a very special thing to me
가사 번역
오늘 일어났을 때
넌 공연하러 거기 없었잖아
그럼 난 당신과 함께 있고 싶어
네 눈을 보여줬을 때
속삭였다 하늘 사랑
그럼 난 당신과 함께 있고 싶었어
내 안에 나는 혼자 비현실적 느낌
그리고 당신이 키스하는 방식은 내가 밤에 가만히 누워있을 때 항상 나에게 아주 특별한 일이 될 것입니다
별 높고 밝은 보기
그럼 난 당신과 함께 있고 싶어
옥상이 어두워지면
혼자 불꽃을 보았다
그냥 당신과 함께 머물 사랑의 스파크
내 안에 나는 혼자 비현실적 느낌
그리고 당신이 키스하는 방식은 언제나 내게 아주 특별한 일이 될 것입니다 내가 당신의 이름을 언급하는 경우
체인 켜
그런 다음 하늘이 당신을 위해 열립니다
우리가 매우 컸을 때
네가 너무 작아서
그럼 난 당신과 함께 있고 싶었어
내 안에 나는 혼자 비현실적 느낌
그리고 당신이 키스하는 방식은 항상 내가 혼자 비현실적 느낌 내 안에 나에게 아주 특별한 일이 될 것입니다
그리고 당신이 키스하는 방식은 항상 나에게 아주 특별한 일이 될 것입니다