Etienne Daho — Paris Ailleurs 가사 및 번역
이 페이지에는 Etienne Daho의 노래 "Paris Ailleurs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Paris, où ça?
Paris, ici.
Paris, où ça?
Ailleurs… te perdre, me perdre…
Quoi… tu m’railles?
Alors, bye…
Enchanté, welcome, vous prenez?
Pas-sion-nant !
Du nord au sud, s’enticher, s’mélanger, s’apprivoiser
S’enchevétrer, s’métisser, s’additionner, se mouvementer
S’colorer, s’enlacer, s’entralacer, spiraler, s’addicter
S’adorer, s’allonger. Climaxer.
Paris, tu perds
Paris, tu perds…
Je pars.
Fin.
가사 번역
파리,여긴 어디야?
파리,여기
파리,여긴 어디야?
다른 곳에... 당신을 잃고,나를 잃을…
뭐... 장난해?
그래서,안녕…
어서오세요,어서오세요?
파시온 낭트!
북쪽에서 남쪽으로,심취,혼합,길들이기
얽히고는,섞기,약동하는 추가
착색,얽힘,얽힘,나선형성,중독되기
예배,누워. 클라이맥서
파리,당신은 잃게됩니다
파리,당신은 잃게됩니다…
나는 떠날거야.
끝.