Etienne Daho — Paris Le Flore 가사 및 번역
이 페이지에는 Etienne Daho의 노래 "Paris Le Flore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Après-midi, Paris c’est fun, en terrasse, attablé
Regards lourds de sens et connivence pour qui cherche une main
Je n’attends vraiment rien, je viens pour y lire des bouquins
Artaud, Miller puis faut qu’j’aille
Trainer sans raison
De pleurs en frimes, Paris déprime, Saint-Germain s’illumine
Se fondre à la foule, dans la ville aux rencontres faciles
Je n’fais guère attention, les dessins qu’j’ai dans ces cartons
Sont mon unique passion
L’art est ma raison
Si jamais d’aventure, je recherche l’aventure
Café Paris, Le Flore, où tu me dis «je t’adore»
Après minuit, Paris c’est fun, attablé, détaché
Regards lourds de sens et connivence pour qui cherche une main
Je n’attends vraiment rien, je viens pour y lire des bouquins
Artaud, Miller puis faut qu’j’aille
Trainer sans raison.
가사 번역
오후,파리는 테라스에서 재미 있습니다
손을 찾는 사람들을 위해 의미와 묵인의 무거운 눈
나는 정말로 아무것도 기대하지 않는다,나는 거기에 책을 읽으러 온다
아르투드,밀러는 내가 가야
이유없이 트레이너
눈물에서 눈물까지 파리는 우울하며 생 제르맹은 빛을 발합니다
사람들과 어울려요,이 도시의 쉬운 만남
나는 이 판지에 있는 그림 많은 주의를 지불하지 않습니다
나의 유일한 열정
예술은 내 이유입니다
이제까지 모험이,나는 모험을 찾는 경우에
카페,파리 식물,당신이 나에게"나는 당신을 좋아해요»
자정 이후 파리는 재미 있고,누워 있고,분리되어 있습니다
손을 찾는 사람들을 위해 의미와 묵인의 무거운 눈
나는 정말로 아무것도 기대하지 않는다,나는 거기에 책을 읽으러 온다
아르투드,밀러는 내가 가야
이유도 없이 훈련시키려고