Etienne Daho — Talisman 가사 및 번역

이 페이지에는 Etienne Daho의 노래 "Talisman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Loin du chant des sirènes envoûtant
Des chimères, des fables et du vent
Viens me retrouver pour l'éternité
Loin des trésors de sable mouvant
De l’or, des épices et des rubans
Viens me retrouver pour l'éternité
Oh, combattre pour d'éternelles retrouvailles
Il ne sera de plus noble bataille
A célébrer
Dans le désert où s’arrête le temps
A l’heure ou le soleil est safran
Viens me retrouver pour l'éternité
Ce talisman protège les amants
Des mirages et des ouragans
Viens me retrouver pour l'éternité
Oh, combattre pour d'éternelles retrouvailles
Il ne sera de plus noble bataille
A célébrer
Oh nous n’aurons ni les honneurs ni les médailles
Mais il n’sera de plus noble bataille
A célébrer

가사 번역

멀리 흔들 사이렌의 노래에서
키메라,우화와 바람
와서 나를 영원히 만나요
퀵샌드 보물에서 멀리 떨어진 곳
금,향미료 및 리본
와서 나를 영원히 만나요
영원한 동창회를 위해 싸워라
그것은 더 이상 고귀한 전투 수 없습니다
축하하기 위해
사막에서
이 때 태양은 사프란
와서 나를 영원히 만나요
이 부적이 연인을 보호합니다
미래지와 허리케인
와서 나를 영원히 만나요
영원한 동창회를 위해 싸워라
그것은 더 이상 고귀한 전투 수 없습니다
축하하기 위해
오,우리는 명예 나 메달을 얻지 못할 것입니다.
그러나 그것은 더 이상 고귀한 전투 수 없습니다
축하하기 위해