Etiquette — Island 가사 및 번역
이 페이지에는 Etiquette의 노래 "Island"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You kicked up quite the fuss,
and then you laid the blame on us.
You blamed all of us.
Do you even remember that?
Do you remember that?
Your difficult decisions like
whether to watch the
sun or moon rise.
You speak so eloquently
I used to melt when you’d say Julie
Julie, Julie.
And then you act like a lost little boy.
Who buried his heart in the yard.
Heart in the yard
Your difficult decisions like
whether to watch the
sun or moon rise
I’m an island
I’m an island
I’m an island
I don’t need a boat to get to.
Travel from coastline to coastline
city to city
township to town
Concealing circles of darkness
darkness in circles
and circles of dark
I’m lucky we didn’t die
it could’ve happened so many times
Such a foolish girl was I,
foolish girls and foolish guys
I’m an island
I’m an island
I’m an island
I don’t need a boat to get to.
가사 번역
당신은 꽤 소란을 걷어 찼다,
그리고 우릴 탓했지
우리 모두를 탓했잖아
기억하긴 해요?
기억나세요?
당신의 어려운 결정은 다음과 같습니다
관찰할 지 여부
태양 또는 달 상승.
당신은 너무 설득력있게 말한다.
줄리라고 말할 때 녹곤 했어
줄리,줄리
그리고 당신은 길을 잃은 어린 소년처럼 행동합니다.
그의 심장을 마당에 묻었어요
마당에 심장
당신의 어려운 결정은 다음과 같습니다
관찰할 지 여부
태양 또는 달 상승
난 섬이야
난 섬이야
난 섬이야
난 보트가 필요 없어
해안선에서 해안선까지 여행
도시 대 도시
마을 간 마을
어둠 속에서 은폐
어둠 속에서 원
그리고 암흑의 원
우리가 안죽어서 다행이야
그것은 너무 많은 시간을 일어날 수 있었다
그런 어리석은 여자는 나였어.,
어리석은 소녀와 어리석은 사람들
난 섬이야
난 섬이야
난 섬이야
난 보트가 필요 없어