Etta James — At Last 가사 및 번역
이 페이지에는 Etta James의 노래 "At Last"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My soul is lost so lonely and so cold
Just like a lamb that has strayed from the fold
Across the barren waste of sin I roam
Oh gentle shepherd hear my cry and lead me home
Oh gentle shepherd hear my lonely cry
And in Thy cool green pastures let me lie
Beside the still clear waters lead Thou me Oh gentle shepherd safe forever more with Thee
(The hours go by on frightened wings of flight
While wolves of hell are waiting for the night)
You claim the soul that’s strayed from the fold
Oh gentle shepherd hear my cry and save my soul
(Gentle shepherd save my soul)
가사 번역
내 영혼은 너무 외로운 너무 차가운 손실됩니다
배에서 벗어난 어린 양처럼
내가 로밍 죄의 불모의 낭비를 가로 질러
오 부드러운 목자는 내 외침을 듣고 나를 집으로 인도합니다
오 부드러운 목자는 내 외로운 외침을 듣고
그리고 네 차가운 녹색 목초지에서 나를 거짓말하게하십시오
아직도 맑은 바다 옆에 나를 인도 오 부드러운 목자 당신과 함께 영원히 더 안전
(시간은 비행의 두려워 날개에 의해 이동
지옥의 늑대가 밤을 기다리는 동안)
당신은 배에서 벗어난 영혼을 주장합니다
오 부드러운 목자는 내 외침을 듣고 내 영혼을 구하십시오
(젠틀 셰퍼드 내 영혼을 저장)