Etta James — Here I Am (Come And Take Me) 가사 및 번역
이 페이지에는 Etta James의 노래 "Here I Am (Come And Take Me)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t believe that it’s real
The way that you make me feel
A burning deep down inside
A love that I cannot hide
Our love is you and me baby
That makes the world go 'round
And if you’ve been doin' lovin' with me
Layin' all my troubles down
Here I am, baby
Come and take me
Here I am, baby
Come and take me
Take me by the hand
Show me
Here I am, baby
It always ends up this way
Me begging you every day
A love that I cannot have
You broke my heart into half
Our love is you and me baby
That makes the world go 'round
And if you’ve been doin' lovin' with me
Layin' all my troubles down
Here I am, baby
Come and take me
Here I am, baby
Come and take me
Take me by the hand
Squeeze me
Here I am, baby
When I’m down
I can always call you
For a helpin' hand
I know you’ll do the best you can
But it don’t take much from me
Just my cup of Joe
Oh there’s love inside me
I believe there’s going to be an explosion
It’s tough for me, oh baby
I can do worry
Tell me all your troubles
You won’t ever have to worry now
Just one more thing, ask everybody
Everybody you see, no, no
You’ll find yourself lost
And alone on a darkened street
Here I am, baby
Come and take me
Here I am, baby
Come and take me
Take me by the hand
Show me
Here I am, take me
Here I am, show me, won’t you
Here I am, baby
Come and take me
Won’t you teach me, baby?
Won’t you take me by the hand?
Teach me
Here I am, baby
가사 번역
나는 그것이 진짜라고 믿을 수 없다
당신이 나를 느끼게하는 방식
깊은 곳에서 불타는 내부
내가 숨길 수 없는 사랑
우리의 사랑은 당신과 나 아기
즉 세계 이동'라운드를 만든다
그리고 만약 당신이 나와 함께'사랑'을 해왔다면
내 모든 문제를 내려 놓고
여기 있어,자기야
와서 날 데려가
여기 있어,자기야
와서 날 데려가
손으로 나를 데려가
보여줘봐
여기 있어,자기야
그것은 항상이 방법으로 끝납니다
매일 이렇게 빌게요
내가 가질 수 없는 사랑
당신은 반으로 내 마음을 부러
우리의 사랑은 당신과 나 아기
즉 세계 이동'라운드를 만든다
그리고 만약 당신이 나와 함께'사랑'을 해왔다면
내 모든 문제를 내려 놓고
여기 있어,자기야
와서 날 데려가
여기 있어,자기야
와서 날 데려가
손으로 나를 데려가
나를 짜내
여기 있어,자기야
내가 쓰러졌을 때
난 항상 당신을 호출 할 수 있습니다
도움을'손
난 당신이 할 수있는 최선을 다하겠습니다 알고
그러나 그것은 나에게 많이 걸리지 않습니다
그냥 내 컵 조
오,내 안에 사랑이 있습니다
폭발이 일어날 것 같아요
그것은 나에게 힘든,오 아기
나는 걱정 할 수있다
나에게 모든 문제를 말해
당신은 지금 걱정할 필요가 없습니다
한 가지 더,모두에게 물어보십시오
모두,아니,아니,당신이 볼
당신은 자신이 잃어버린 찾을 수 있습니다
그리고 어두운 거리에 혼자
여기 있어,자기야
와서 날 데려가
여기 있어,자기야
와서 날 데려가
손으로 나를 데려가
보여줘봐
여기 내가,날 받아
내가 여기있어,보여,당신은하지 않습니다
여기 있어,자기야
와서 날 데려가
가르쳐주지 않을래?
날 손으로 데려가지 않을래?
나에게 가르쳐
여기 있어,자기야