Etta James — I Sing The Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Etta James의 노래 "I Sing The Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll do anything that you want me to do.
There ain’t nothing baby that I wouldn’t do for you.
If you want it bad enough it’s catch-as-catch-can.
Oh, when I want it hard enough, you’ll be my man.
While I sing the blues.
I sing the blues.
I sing the blues.
Late in the midnight hour.
My daddy sang the blues to my mamma.
Yeah!
I sing the blues.
I sing the blues to you.
I sing the blues.
If you want to talk about it.
I’ll hang around.
If you want to fight about it.
Come on and let’s get down.
I’ll tell you what I’m thinking.
If you wanna know
I’ll tell where I’m going if I want you to go.
Baby and I sing the blues.
I sing the blues.
And I sing the blues.
Early in the morning honey I sing the blues.
My daddy sang the blues to my mamma.
And baby I’ll sing the low down dirty blues to you.
Baby alright!
(Harmonica solo)
I’ll do anything that you want me to do.
Yeah!
There ain’t nothing baby I wouldn’t do for you.
If you want it bad enough it’s catch-as-catch-can.
Oh, when I want it hard enough you’ll be my man.
Well I sing the blues.
I sing the blues.
I sing the blues.
Late in the midnight
Midnight hour.
My daddy sang the blues to my mamma.
Yeah!
I sing the blues
I sing the blues to you.
Late in the…
Late in alright honey.
And I sing the blues.
I sing the blues all night long.
Early in the morning.
Late in the midnight.
I sing the blues.
With my Daddy must have sang the blues to your mamma
He must have sang it all night long
I sing the blues
Low down dirty sing the blues to you.
가사 번역
네가 원하는 건 뭐든지 할게
내가 널 위해 하지 않을 아기는 없어
당신이 그것을 충분히 나쁘게 원한다면 캐치-로-캐치-캔입니다.
내가 충분히 열심히 하고 싶으면 넌 내 부하야
블루스를 부르는 동안
블루스를 불러요
블루스를 불러요
늦은 자정 시간.
아빠가 블루스를 엄마에게 불렀어요
그래!
블루스를 불러요
나는 당신에게 블루스를 노래.
블루스를 불러요
당신이 그것에 대해 얘기하고 싶다면.
난 여기 있을게
당신이 그것에 대해 싸우고 싶다면.
어서 내려와
내가 무슨 생각을 하는지 말해주지.
당신이 알고 싶은 경우에
네가 가고 싶다면 어디로 가는지 말해줄게
아기와 나는 블루스를 노래.
블루스를 불러요
블루스를 부르죠
이른 아침에 꿀 나는 블루스를 노래.
아빠가 블루스를 엄마에게 불렀어요
그리고 아기는 내가 당신에게 낮은 다운 더러운 블루스를 노래합니다.
아기 괜찮아!
(하모니카 솔로)
네가 원하는 건 뭐든지 할게
그래!
내가 널 위해 안할 아기는 없어
당신이 그것을 충분히 나쁘게 원한다면 캐치-로-캐치-캔입니다.
내가 충분히 열심히 원하면 넌 내 부하야
그럼 난 블루스를 노래.
블루스를 불러요
블루스를 불러요
늦은 자정
자정 시간.
아빠가 블루스를 엄마에게 불렀어요
그래!
나는 블루스를 노래
나는 당신에게 블루스를 노래.
늦은 에…
늦었구나 얘야
블루스를 부르죠
나는 밤새 블루스를 노래.
아침 일찍.
늦은 자정에.
블루스를 불러요
우리 아빠랑 블루스를 네 엄마에게 부른 게 틀림없어
밤새 노래를 불렀나봐
나는 블루스를 노래
낮은 다운 더러운 당신에게 블루스를 노래.