Etta James — It Must Be Your Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Etta James의 노래 "It Must Be Your Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It must be your love
Or no love at all
It must be your arms, baby
Or no hug at all
I find myself waiting
Each night for your call
Now, people say
Go on, girl, find someone new
But they just don’t know
What I’ve found in you
It must be your love
Or no love at all
It must be your kiss
Or no kiss at all
It’s got to be your touch, baby
That I love so much
But without your tender love and care
I’m surely gonna fall now
And they keep on tryin' to tell me
To find someone else, girl
But, oh, they just don’t know
What I’ve found in you
It must be your love, yeah
Or no love at all
I wouldn’t think of living
Oh I wouldn’t think of making it
Without you
I don’t care what the people say
Oh, you got to, you got to feel
The same way too
I’m gonna do all the things
I told ya, yeah
Promise each day, each day
To be true
It got to be your love
Got to, got to be your love
Got to be your love
No other love will do
I ain’t takin' no other love
I don’t want
I not gonna have any love
But your love
Got to be
가사 번역
네 사랑이겠지
또는 전혀 사랑
네 팔일 거야
또는 전혀 포옹
나는 나 자신이 기다리고 찾을 수 있습니다
당신의 전화를 위해 매일 밤
지금,사람들은 말한다
어서,새 사람 찾아봐
그러나 그들은 단지 모른다
내가 당신을 발견 한 것
네 사랑이겠지
또는 전혀 사랑
그것은 당신의 키스해야합니다
또는 전혀 키스 없음
네 손길이 닿을 거야
내가 너무 사랑
그러나 당신의 부드러운 사랑 및 배려 없이
나는 분명히 지금 떨어질 것이다
그리고 그들은 계속 나한테
다른 사람을 찾기 위해,여자
그러나,오,그들은 단지 모른다
내가 당신을 발견 한 것
네 사랑이겠지
또는 전혀 사랑
나는 살아 있다고 생각하지 않을 것이다
오,나는 그것을 만들 생각하지 않을 것이다
너 없이
사람들이 뭐라든 상관없어
오,그래야만 해.
같은 방법으로 너무
나는 모든 일을 할거야
내가 말했잖아,그래
매일,매일 약속
사실 일
그것은 당신의 사랑이 될 수있어
네 사랑이어야 해
네 사랑이 될 거야
다른 사랑은 하지 않을 것입니다
난 다른 사랑 따위 안 해
나는 원하지 않는다
난 사랑 따위 안 가질 거야
하지만 당신의 사랑
할 수있어