Etta James — Next Door to the Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Etta James의 노래 "Next Door to the Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sorrow
Is the street that I’m living on Across Pain Avenue
In a town call Moan
The people I see are sadder than me A river of tears
Don’t you know it flows by my door
And I’m living
(Next door to the Blues)
Yes I’m living
(Next door to the Blues)
And after all I’ve been through
I’ve had to move
Oh Lord
Next door to the Blues
Memory
You can tell it in my talk
My heart hurts
Even when I walk
I cry on A pillar made of stone
Pity is my name
And that thing called love is to blame
And I’m living
(Next door to the Blues)
Yes I’m living
(Next door to the Blues)
And after all I’ve been through
I’ve had to move, oh Lord
Next door to the Blues
Bittersweet
Is the food that I cook
My only joy is in a storybook
The talk I give
Every word brings a tear
Every hello
Just ends with a sad goodbye
And I’m living
(Next door to the Blues)
Yes I’m living
(Next door to the Blues)
And after all I’ve been through
I’ve had to move, Oh Lord
Next door to the Blues
가사 번역
슬픔
내가 고통가는 길 건너편에 사는 길인가?
마을 외침 신음
내가 보는 사람들은 눈물의 강보다 더 슬프다
내 문앞에서 흘러가는지 몰라?
그리고 나는 살고있다
(블루스 옆집)
네,살고 있어요
(블루스 옆집)
그리고 내가 겪은 모든 후
나는 움직여야 했어
오 주님
블루스 옆집
기억
당신은 내 이야기 에서 그것을 알 수 있습니다
내 마음이 아파
내가 걸을 때도
돌로 만든 기둥에 울고
동정은 내 이름입니다
그리고 사랑이라는 것은 비난하는 것입니다
그리고 나는 살고있다
(블루스 옆집)
네,살고 있어요
(블루스 옆집)
그리고 내가 겪은 모든 후
나는 오 주님,이동 했어
블루스 옆집
달콤함
내가 요리하는 음식이야?
내 유일한 기쁨은 스토리북에 있어
내가 주는 이야기
모든 단어는 눈물을 제공합니다
모든 안녕하세요
그냥 슬픈 작별 끝
그리고 나는 살고있다
(블루스 옆집)
네,살고 있어요
(블루스 옆집)
그리고 내가 겪은 모든 후
나는 오 주님,이동 했어
블루스 옆집