Etta James — Strung Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Etta James의 노래 "Strung Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will do whatever you say
It’s got to be, it’s got to be that way, yes it does
Because it’s true, oh, oh yeah, it’s true
That I’m strung out, strung out on you, on you
Alright, if you say one, just tell me, boy
I’m gonna start walkin' and if you say talk
Tell me I’m gonna open my mouth and start talkin', boy
I’m strung out, well, oh yeah, I’m strung out on you
Oh ha, on you, baby, on you, on you
You, you, you, you, you
Yeah, now listen, I was in such a romance, hey, hey
And I stopped off in Paris, France, yes I did
It was a whole lot of people knew me, oh yeah
But don’t you know, don’t you know that wouldn’t do me, no, no, no, no And I stopped off in Spain, everything, everything remains the same
I just needed you, needed you, you, you, talkin' about you
I just needed you, baby, baby, baby, baby, baby
If you say, walk, darlin', I’ll put on my best shoes and start walkin'
Hey, and I dare you to tell me to talk, all day and all night
I’m gonna be talkin', 'cause I’m strung out and well
I’m strung out on you, I’m strung out, strung out, baby, on you
Strung out on you, you, you, you, oh yeah, yeah
My goodness, I got a Jones, baby
Well, well, well, now listen now, now
Oh bay, oh yeah, well, well, now listen
I went to the family doctor, yes I did
And he used everything he had, yes he did
And he said, «Etta, your case is so sad, it’s so sad»
You, you, I need you, I need you, you, you, you
Oh baby, I need you, I need you like the bees need the flowers
And like the trees need the sunshine
And I need only the one that I’m strung out, strung out on you
No, it’s you, you, you, oh yeah, strung out on you
가사 번역
난 당신이 말하는 무엇이든 할 것입니다
그것은 할 수있어,그것은 그렇게 할 수있어,그래 그것은 않습니다
사실이기 때문에,오,오,그래,그것은 사실입니다
내가 중독되고,너에게 중독됐다고
좋아,한 마디만 하면
난 월킨을 시작할 거야 그리고 만약 당신이 말한다면
내가 입을 벌리고 말할게
내가 중독이야,음,오,그래,난 당신에 중독이야
오,당신 위에,자기,당신 위에
너,너,너,너,너
그래,들어봐,나는 그런 로맨스에 있었어,이봐,이봐
그리고 나는 프랑스 파리에서 멈췄다.
그것은 많은 사람들이 오,그래,나를 알고 있었다
하지만 그게 날 안 할 줄 몰라?아니,아니,아니,내가 스페인에서 멈췄어
난 그냥 네가 필요했어.네가 필요했어.
그냥 네가 필요했어
만약 당신이 말한다면,걸어,자기,나는 내 최고의 신발을 신어서 월킨을 시작할 것이다.
이봐,난 당신이 나에게 말을 감히,하루 종일 밤새
내가 말할거야,왜냐면 난 중독됐거든
난 널 속이고,중독되고,중독되고,
너,너,너,너,그래,그래
세상에,존스가 생겼어
음,음,음,지금,지금,지금 들어
오 베이,오,그래,음,지금 들어
나는 가족 의사에 갔다,그래 내가 그랬어
그리고 그는 그가 가진 모든 것을 사용했습니다.
"에다,당신 사건이 너무 슬퍼서 너무 슬프다"»
너,너,나,너,너,너,너
오,자기야,난 당신이 필요,난 당신이 꿀벌이 꽃을 필요로 좋아 필요
그리고 나무처럼 햇빛이 필요합니다
그리고 난 단지 내가 당신을 중독,중독 해요 하나가 필요합니다
아니,너,너,너,너,그래,너 중독됐어