Etta James — That's Alright 가사 및 번역
이 페이지에는 Etta James의 노래 "That's Alright"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You told me, baby, once upon a time
If I’d be yours, little boy, you’d be mine
But that’s alright, I know you love another girl but that’s alright
Well, sometimes, I wonder who’s lovin' you tonight
You told me, baby, your love for me was strong
When I woke up this morning, all your big words had gone
But that’s alright, I know you love another girl but that’s alright
Sometimes, I wonder who’s lovin' you tonight
When I was lovin' you, you just couldn’t understand
You gone and left me here without a man, but that’s alright
I know you love another girl but that’s alright
Sometimes, I wonder who’s lovin' you tonight
You told me, baby, once upon a time
If I’d be yours, little boy, you’d be mine
But that’s alright, I know you love another girl, but that’s alright
Sometimes, I wonder who’s lovin' you tonight, oh yeah
가사 번역
옛날 옛적에 말했잖아
내가 네 것이라면 넌 내 것이 될 거야
하지만 괜찮아,난 당신이 다른 여자를 사랑 알고 있지만 괜찮아
글쎄,가끔 누가 널 사랑하는지 궁금해
넌 내게 말했지,자기 나에 대한 사랑은 강했어
오늘 아침에 일어났을 때 네 모든 큰 말은
하지만 괜찮아,난 당신이 다른 여자를 사랑 알고 있지만 괜찮아
때때로,나는 오늘 밤 누가 당신을 사랑하는지 궁금해
내가 당신을 사랑했을 때,당신은 이해할 수 없었습니다
남자 없이 날 버려두고 갔는데 괜찮아
난 당신이 다른 여자를 사랑 알고 있지만 괜찮아요
때때로,나는 오늘 밤 누가 당신을 사랑하는지 궁금해
옛날 옛적에 말했잖아
내가 네 것이라면 넌 내 것이 될 거야
하지만 괜찮아요,다른 여자를 사랑하는 건 알지만 괜찮아요
때때로,나는 오,그래,오늘 밤 당신을 사랑하고 누가 궁금해