Etta James — Watch Dog 가사 및 번역

이 페이지에는 Etta James의 노래 "Watch Dog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My man is a watch dog
My man is a watch dog, yeah
I don’t want no watch dog, I want a man, uh-huh
I don’t want no watch dog, I want a man right now
I don’t want no man of mine
Everywhere I go, now, he’s a-right behind
I don’t want no watch dog, I want a man
Every time I visit my girlfriend’s house
He sends his baby brother to check me out
I go outside to sweep in my front yard
He stands over me like a prison guard
I’ve never seen a man sneaking and a-hiding
when he should be out working and providing
He’s a watch dog
Yeah, he’s a watch dog

가사 번역

내 남자는 시계 개
내 남자는 시계 개,그래
난 감시견이 필요 없어,난 남자가 필요해,어-허
난 감시견이 필요 없어,난 지금 사람을 원한다
내 남자는 원치 않아
내가 가는 곳마다 그는 바로 뒤에 있어
난 감시견이 필요 없어
내가 여자 친구의 집을 방문 할 때마다
자기 동생에게 날 확인하라고 보냈어
밖에 나가서 앞마당을 쓸어버리고
그는 나를 교도관처럼 서있어
몰래 숨는 남자 본 적 없어
그가 밖으로 일하고 제공해야 할 때
그는 시계 개입니다
네,감시견이에요