Etwas — Etwas Gelogen 가사 및 번역
이 페이지에는 Etwas의 노래 "Etwas Gelogen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich sag, es sei OK
Doch in Wahrheit halte ich’s nicht aus
Ich sag, es geht mir gut
Doch eigentlich sterbe ich
Ich sag, ich will alleine sein
Alleine bin ich nie
Schicke dich weg und
Wünschte du bliebst hier
Ich lüg dich an, ich tu' dir weh
Sag' nicht, dass ich dich nicht versteh'
Ich lüg' dich an, ich tu' dir weh
Ich lieb' dich nur, wenn ich dich nicht seh'
Ich sag', dass ich dich liebe
Doch ich hass' dich abgrundtief
Ich hätte nie geschrien, auch nicht
Als ich mit dir schlief
Ich will dich nicht mehr sehn
Doch ich starre nur dich an
Ich sag, ich sei zufrieden
Weil ich’s doch nicht ändern kann, oh
Ich lüg dich an, ich tu' dir weh
Sag' nicht, dass ich dich nicht versteh'
Ich lüg' dich an, ich tu' dir weh
Ich lieb' dich nur, wenn ich dich nicht seh'
Ich lieb' dich nur, wenn ich dich nicht seh'
Ich lüg dich an, ich tu' dir weh
Sag' nicht, dass ich dich nicht versteh'
Ich lüg' dich an, ich tu' dir weh
Ich lieb' dich nur, wenn ich dich nicht seh'
Ich lieb' dich nur, wenn ich dich nicht seh'
가사 번역
나는 그것이 괜찮다고 말한다
그러나 사실 나는 그것을 참을 수 없다
나는 괜찮다고 말한다
그러나 실제로,나는 죽어 가고있다
혼자 있고 싶어요
나는 결코 혼자가 아닙니다
당신을 멀리 보내거든
당신이 여기에 머물 소원
당신에게 거짓말을 했어요,당신을 다치게 했어요
내가 당신을 이해하지 못한다고 말하지 마
너한테 거짓말하고 있어 널 아프게 하고 있어
널 못 볼 때만 널 사랑해
나는 당신을 사랑 말한다
하지만 난 당신이 깊이 싫어
나는 결코 비명을 지르지 않을 것이다.
너랑 잤을 때
더 이상 보고 싶지 않아
하지만 난 그냥 당신을 응시하고있다
나는 만족 해요 말
왜냐하면 나는 그것을 바꿀 수 없기 때문에,오
당신에게 거짓말을 했어요,당신을 다치게 했어요
내가 당신을 이해하지 못한다고 말하지 마
너한테 거짓말하고 있어 널 아프게 하고 있어
널 못 볼 때만 널 사랑해
널 못 볼 때만 널 사랑해
당신에게 거짓말을 했어요,당신을 다치게 했어요
내가 당신을 이해하지 못한다고 말하지 마
너한테 거짓말하고 있어 널 아프게 하고 있어
널 못 볼 때만 널 사랑해
널 못 볼 때만 널 사랑해