Eugenia León — La Chica De Ipanema 가사 및 번역
이 페이지에는 Eugenia León의 노래 "La Chica De Ipanema"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miren que cosa más linda
más llena de gracia
es esa muchacha
que viene y que pasa,
dulce balanceo camino del mar.
Tiene su cuerpo dorado del sol de Ipanema
y cuando pasado se queda el poema
la cosa más linda que han visto pasar.
Ay porque todos la miran,
Ay y se sienten tan tristes
Ay la belleza que existe la belleza tan dulce y sencilla balanceando su cuerpo
camina. Ay si ella supiera que cuando ella pasa el mundo es un niño,
se llena de gracia,
se vuelve más lindo deseando su amor
Ay porque todos la miran,
ay y se sienten tan tristes, ay la belleza que existe
la belleza tan dulce y sencilla
balanceando su cuerpo camina ay si ella supiera que cuando ella pasa el mundo
es un niño se llena de gracia se vuelve más lindo deseando su amor.
(Gracias a Vivusca por esta letra)
가사 번역
이 얼마나 아름다운 일을 봐
은혜의 더 가득
저 여자예요
뜻오고가는,와 서 고,
달콤한 롤링 바다 방법.
그것은 이파네마 태양의 황금 몸을 가지고
그리고 시를 지나서
당신이 이제까지 본 것 중 가장 좋은 것은.
다들 쳐다보잖아,
아,그리고 그들은 너무 슬픈 느낌
아름다움에 화가 너무 달콤하고 간단한 흔들 몸이 있다는 것을
산책. 그녀는 세상을 통과 할 때 아이가 것을 알고 있다면 화가,
그것은 은혜로 가득 차 있습니다,
그는 귀여워 그의 사랑을 기원합니다
다들 쳐다보잖아,
아,그리고 그들은 존재 오 아름다움,너무 슬픈 느낌
아름다움 너무 달콤하고 간단한
그녀는 세계를 통과 할 때 그녀가 알고 있다면 그녀의 몸 산책 불황을 흔들
그는 은혜로 가득 찬 아이가 그의 사랑을 기원하는 귀여워집니다.
(이 편지에 대한 비버스 카 덕분에)