Eugenio Finardi — Lucciola 가사 및 번역
이 페이지에는 Eugenio Finardi의 노래 "Lucciola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Da come guarda verso il fuoco
Si capisce che non ce la fa più
Sulla statale è quasi l’alba
Sono lucciole i suoi occhi blu
E l’orizzonte è un faro che si perde…
Col motocarro e i copertoni
Lui non sogna che di portarla via
Verso la terra dei limoni
Via dai quei falò di periferia
Ma questa notte troverà il coraggio…
Lucciola si accese
E illuminò il suo cuore
Lucciola si arrese
E si stupì di quell’amore…
Lucciola che strano
Tenersi per la mano
Lucciola che vola
Adesso che non è più sola…
E mentre la città si sveglia
Lui la sente già finalmente sua
Adesso sembra una signora
In un attimo, come per magia
E il copertone brucerà da solo…
Lucciola si accese
E illuminò il suo cuore
Lucciola si arrese
E si stupì di quell’amore…
Lucciola che strano
Tenersi per la mano
Lucciola che vola
Adesso che non è più sola…
Lucciola si accese
E illuminò il suo cuore
Lucciola che vola
Adesso che non è più sola…
가사 번역
그가 어떻게 불을 피웠는지
당신은 그가 더 이상 할 수 없다는 것을 이해할 수 있습니다
주 도로에 거의 새벽입니다
반딧불이 그녀의 푸른 눈
지평선은 길을 잃은 신호다…
자동차 차량과 타이어 장착
그는 단지 그녀를 멀리 데려가는 꿈
레몬의 땅을 향해
교외에서 불난 자들한테서 떨어져
하지만 오늘 밤 그는 용기를 찾을 것입니다…
반딧불 조명
그리고 그의 마음을 조명
반딧불 항복
그리고 그는 그 사랑에 놀랐습니다…
반딧불 그 이상한
손을 잡고
비행 반딧불
이제 그녀는 더 이상 혼자가 아니라는 것을…
그리고 도시가 깨어났을 때
그는 이미 마침내 자신의 느낌
그녀는 이제 여자처럼 보인다.
순식간에 마법처럼
그리고 타이어는 그 자체로 구울 것입니다…
반딧불 조명
그리고 그의 마음을 조명
반딧불 항복
그리고 그는 그 사랑에 놀랐습니다…
반딧불 그 이상한
손을 잡고
비행 반딧불
이제 그녀는 더 이상 혼자가 아니라는 것을…
반딧불 조명
그리고 그의 마음을 조명
비행 반딧불
이제 그녀는 더 이상 혼자가 아니라는 것을…