Eurythmics — How Long? 가사 및 번역
이 페이지에는 Eurythmics의 노래 "How Long?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s five o’clock
In the afternoon
Somebody’s playing
A sixties tune on the radio
A lazy wind tumbles
Down the street
It shakes the dust up With the summer heat
Where the people go…
In fancy town
Where nothing’s real
They don’t consider
What you feel
In fancy town
It’s black & white
They close their minds
They say
Wrong is right
How long
Will your love
Hold on To stay strong enough
In fancy town
The attitude
Could strip you bare
Like frozen food
A ship of fools
In a crazy choir
Is gonna take you home
And light your fire
In fancy town
Where nothing’s real
They don’t consider
What you feel
In fancy town
It’s black & white
They close their minds
They say
Wrong is right
How long
Will your love
Hold on To stay strong enough
A deck of cards
In perfect black
Like cold cement
On the pavement cracks
Where lovers steal
And beg for time
And doctors sign
On the dotted line…
가사 번역
5 시
오후에
누군가 놀고 있어
라디오에서 60 년대 곡
게으른 바람이 텀블링
길 아래로
그것은 여름 더위에 먼지를 위로 동요합니다
사람들이 가는 곳…
멋진 마을에서
진짜가 없는 곳
그들은 고려하지 않습니다
당신이 느끼는 것
멋진 마을에서
그것은 흑백 입니다
그들은 그들의 마음을 닫습니다
그들은 말한다
잘못된 권리
얼마나 오래
당신의 사랑은
충분히 강한 체재에 잡아
멋진 마을에서
태도
벌거벗은 당신을 벗길 수 있었습니다
냉동 식품 같이
바보 같은 배
미친 합창단
집에 데려다 줄게
불도 비추고
멋진 마을에서
진짜가 없는 곳
그들은 고려하지 않습니다
당신이 느끼는 것
멋진 마을에서
그것은 흑백 입니다
그들은 그들의 마음을 닫습니다
그들은 말한다
잘못된 권리
얼마나 오래
당신의 사랑은
충분히 강한 체재에 잡아
카드 갑판
에서 완벽한 블랙
찬 시멘트 같이
포장 균열 에
연인들이 훔치는 곳
그리고 시간을 구걸
그리고 의사는 서명합니다
점선 위에…