Eurythmics — When Tomorrow Comes 가사 및 번역
이 페이지에는 Eurythmics의 노래 "When Tomorrow Comes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Underneath your dreamlit eyes
Shades of sleep have driven you away.
The moon is pale outside
And you are far from here.
Breathing shifts your careless head
Untroubled by the chaos of our lives.
Another day — another night
Has taken you again my dear.
And you know that I’m gonna be the one
Who’ll be there
When you need someone to depend upon
When tomorrow comes…
When tomorrow comes…
Wait till tomorrow comes — yea yea…
Wait till tomorrow comes — yea yea…
Last night while you were
Lying in my arms
And I was wondering where you were
You know you looked just like a baby
Fast asleep in this dangerous world.
Every star was shining brightly
Just like a million years before.
And we were feeling very small
Underneath the universe.
And you know that I’m gonna be the one
Who’ll be there when you need
Someone to depend upon
When tomorrow comes…
When tomorrow comes…
가사 번역
당신의 꿈의 눈 밑에
수면의 그늘이 당신을 멀리 몰았다.
달은 밖에 창백해
그리고 당신은 여기에서 멀리 있습니다.
호흡 이동 부주의 한 머리
우리의 삶의 혼란에 의해 신뢰할 수없는.
또 다른 하루-또 다른 밤
널 다시 데려갔구나
그리고 당신은 내가 하나가 될 거 알아
누가 거기있을거야
당신이 의지할 누군가를 필요로 할 때
내일 올 때…
내일 올 때…
내일이 올 때까지 기다리십시오-참으로 그렇습니다…
내일이 올 때까지 기다리십시오-참으로 그렇습니다…
당신이 있을 때 지난 밤
내 팔에 누워
어디 계셨는지 궁금해서요
아기처럼 생긴 거 알지?
이 위험한 세계에서 빠른 잠.
모든 스타가 밝게 빛나고 있었다.
백만 년 전처럼
그리고 우리는 아주 작은 느낌이었다
우주 밑에서요
그리고 당신은 내가 하나가 될 거 알아
당신이 필요로 할 때 누가 거기있을 것입니다
의지 할 사람
내일 올 때…
내일 올 때…