Eurythmics — Would I Lie to You? 가사 및 번역

이 페이지에는 Eurythmics의 노래 "Would I Lie to You?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Would I lie to you?
Would I lie to you honey?
Now would I say something that wasn’t true?
I’m asking you sugar
Would I lie to you?
My friends — know what’s in store.
I won’t be here anymore.
I’ve packed my bags
I’ve cleaned the floor.
Watch me walkin'.
Walkin' out the door.
Believe me — I’ll make it make it Believe me — I’ll make it make it Would I lie to you?
Would I lie to you honey?
Now would I say something that wasn’t true?
I’m asking you sugar
Would I lie to you?
Tell you straight — no intervention.
To your face — no deception.
You’re the biggest fake.
That much is true.
Had all I can take.
Now I’m leaving you
Believe me — I’ll make it make it Believe me — I’ll make it make it Would I lie to you?
Would I lie to you honey?
Now would I say something that wasn’t true?
I’m asking you sugar
Would I lie to you?
Would I lie to you?
Would I lie to you honey?
Now would I say something that wasn’t true?
I’m asking you sugar
Would I lie to you?
My friends — know what’s in store.
I won’t be here anymore.
I’ve packed my bags
I’ve cleaned the floor.
Watch me walkin'.
Walkin' out the door.
Believe me — I’ll make it make it Believe me — I’ll make it make it Would I lie to you?

가사 번역

내가 거짓말할까?
내가 거짓말할까?
내가 사실이 아닌 말을 할까?
나는 당신에게 설탕 을 요구하고있다
내가 거짓말할까?
내 친구—저장소에 무엇을 알고있다.
더는 여기 없을 거야
짐 쌌어
바닥을 청소했어
잘 보고 있어
문으로 나가
날 믿어,내가 날 믿게 만들어줄게
내가 거짓말할까?
내가 사실이 아닌 말을 할까?
나는 당신에게 설탕 을 요구하고있다
내가 거짓말할까?
당신에게 똑바로 말해-아니 개입.
당신의 얼굴에—어떤 속임수.
넌 가장 큰 가짜야
그 정도는 사실입니다.
내가 취할 수있는 모든 있었다.
이제 널 떠날 거야
날 믿어,내가 날 믿게 만들어줄게
내가 거짓말할까?
내가 사실이 아닌 말을 할까?
나는 당신에게 설탕 을 요구하고있다
내가 거짓말할까?
내가 거짓말할까?
내가 거짓말할까?
내가 사실이 아닌 말을 할까?
나는 당신에게 설탕 을 요구하고있다
내가 거짓말할까?
내 친구—저장소에 무엇을 알고있다.
더는 여기 없을 거야
짐 쌌어
바닥을 청소했어
잘 보고 있어
문으로 나가
날 믿어,내가 날 믿게 만들어줄게

노래 Would I Lie to You?의 뮤직 비디오(Eurythmics)