Eva De Roovere — Antwerpen 가사 및 번역
이 페이지에는 Eva De Roovere의 노래 "Antwerpen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hier aan de boerentoren spraken wij vaak af
Hier en nu zoek ik de sporen van je zorgeloze lach
Ik was achttien en drie jaar ouder
Dat leek toen heel erg veel
Ik onderdrukte wat ik voelde voor jou
Ik dacht: er is nog tijd
Ik was achttien en ik wilde scoren
Niemand die me dat beletten zou
Ik was verblind door ambitie, betoverd
Ik wist niet dat ik je verliezen zou
Hier meer dan ooit tevoren
Hier op deze plek, hier en nu
Loop ik verloren, weet ik soms niet eens wie ik ben
Bij onze — lieve — vrouw, op deze koude dag
Hier en nu, kwart over vijf, kan ik niet
Verder zonder jou
가사 번역
여기에 우리가 자주 만난 농장 타워에서
여기 그리고 지금 나는 당신의 평온한 미소의 흔적을 찾고 있어요
나는 18 세 살이었다.
그 당시에 많은 것 같았다.
너에 대한 내 감정을 억눌렀어
나는 아직 시간이 있다고 생각했다.
나는 18 살이었고,나는 점수를 원했다.
아무도 날 막을 수 없어
야망에 눈이 멀고 매혹적이었어
널 잃을 줄은 몰랐어
여기 그 어느 때보다도 더
바로 여기,바로 여기,바로 여기.
길을 잃기도 하고 가끔은 내가 누군지도 모르겠어
이 추운 날에 우리 숙녀가
여기랑 지금 5 시 15 분이면 안 돼요
에 당신 없이