Ева Польна — Весь мир на ладони моей 가사 및 번역
이 페이지에는 Ева Польна의 노래 "Весь мир на ладони моей"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Зачем? Все эти признания некстати.
Скажи. Мне бы было легче не знать,
Что ты врёшь. И теперь навстречу бегут этажи.
И мои кусочки. Их не соберёшь.
Я не понимаю как сделать,
Чтоб было не больно дышать без тебя.
Весь мир на ладони моей.
А я не прошу ни о чём.
Вот только бы время быстрей.
И больше мне не думать о нём.
О, как это было давно,
Но только не здесь, не сейчас.
Мы были с тобой заодно.
А весь этот мир против нас.
Весь мир на ладони моей.
А я не прошу ни о чём.
Вот только бы время быстрей.
И больше мне не думать о нём.
О, как это было давно,
Но только не здесь, не сейчас.
Мы были с тобой заодно.
А весь этот мир против нас.
Молчи, если больше не о чем нам говорить.
Видимо не так уж я сильно люблю,
Если не могу не писать, не звонить,
Если есть 3-ий лишний, то я уступлю.
От любви не ищут любви.
Ты поймёшь слишком поздно,
Я знаю как это бывает.
Весь мир на ладони моей.
А я не прошу ни о чём.
Вот только бы время быстрей.
И больше мне не думать о нём.
О, как это было давно,
Но только не здесь, не сейчас.
Мы были с тобой заодно.
А весь этот мир против нас.
Весь мир на ладони моей.
А я не прошу ни о чём.
Вот только бы время быстрей.
И больше мне не думать о нём.
О, как это было давно,
Но только не здесь, не сейчас.
Мы были с тобой заодно.
А весь этот мир против нас.
Весь мир на ладони моей.
Я не прошу ни о чём.
Я не жалею ни дня.
Мы больше с тобой не вдвоём.
Но весь будет мир за меня.
Весь мир на ладони моей.
А я не прошу ни о чём.
Вот только бы время быстрей.
И больше мне не думать о нём.
О, как это было давно,
Но только не здесь, не сейчас.
Мы были с тобой заодно.
А весь этот мир против нас.
Весь мир на ладони моей.
가사 번역
뭘 위해서? 이 모든 고백 부적절하다.
말해. 내가 모르는 게 더 쉬울 거야,
거짓말하는 거 그리고 지금 바닥은 우리를 향해 달리고 있습니다.
그리고 내 조각. 당신은 그들을 수집 할 수 없습니다.
어떻게 해야 할지 모르겠어,
그래서 당신 없이는 숨쉬기가 아프지 않습니다.
전 세계가 제 손바닥에 있어요
나는 아무것도 요구하지 않습니다.
시간 만 빨리 될 경우.
더 이상 생각할 필요 없어
아,얼마나 오래 전에 그것은이었다,
하지만 여기선 안 돼 지금은 안 돼
우리는 당신과 함께 리그에 있었다.
그리고 전 세계가 우리에게 대항하고 있어
전 세계가 제 손바닥에 있어요
나는 아무것도 요구하지 않습니다.
시간 만 빨리 될 경우.
더 이상 생각할 필요 없어
아,얼마나 오래 전에 그것은이었다,
하지만 여기선 안 돼 지금은 안 돼
우리는 당신과 함께 리그에 있었다.
그리고 전 세계가 우리에게 대항하고 있어
할 말이 없다면 닥쳐요
나는 그것을 그렇게 많이 좋아하지 않는다고 생각한다,
내가 글을 멈출 수 없다면 전화하지 마라.,
세 번째 추가가있는 경우,나는 줄 것이다.
그들은 사랑에서 사랑을 추구하지 않습니다.
너는 너무 늦게 이해할 것이다,
나는 그것이 얼마나 알고있다.
전 세계가 제 손바닥에 있어요
나는 아무것도 요구하지 않습니다.
시간 만 빨리 될 경우.
더 이상 생각할 필요 없어
아,얼마나 오래 전에 그것은이었다,
하지만 여기선 안 돼 지금은 안 돼
우리는 당신과 함께 리그에 있었다.
그리고 전 세계가 우리에게 대항하고 있어
전 세계가 제 손바닥에 있어요
나는 아무것도 요구하지 않습니다.
시간 만 빨리 될 경우.
더 이상 생각할 필요 없어
아,얼마나 오래 전에 그것은이었다,
하지만 여기선 안 돼 지금은 안 돼
우리는 당신과 함께 리그에 있었다.
그리고 전 세계가 우리에게 대항하고 있어
전 세계가 제 손바닥에 있어요
나는 아무것도 요구하지 않습니다.
나는 하루 후회하지 않는다.
너와 나뿐만이 아니야
하지만 전 세계가 절 위한 거예요
전 세계가 제 손바닥에 있어요
나는 아무것도 요구하지 않습니다.
시간 만 빨리 될 경우.
더 이상 생각할 필요 없어
아,얼마나 오래 전에 그것은이었다,
하지만 여기선 안 돼 지금은 안 돼
우리는 당신과 함께 리그에 있었다.
그리고 전 세계가 우리에게 대항하고 있어
전 세계가 제 손바닥에 있어요