Evaanz — Ton silence 가사 및 번역
이 페이지에는 Evaanz의 노래 "Ton silence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il me parlait souvent de la vie de ses tournants
Me montrait les chemins rues, les terrains vagues et glissants
Chuchotait que les regrets sont des étoiles filantes
Le bonheur n’a d'égal que la patience et le temps
Si le soleil se met à briller, à l’aube de ton départ
D’ici j’entends souvent les anges rêver, entre eux ils parlent de te revoir
Si le soleil se met à briller, à briller, à briller
D’ici j’entends souvent les anges rêver, les anges rêver
Et si tu m’en parlais encore, sans toi le silence n’est plus d’or
Et si tu m’en parlais encore, sans toi le silence n’est plus d’or
Il m’emmenait souvent là ou les rires s’emmêlent
Il me réconfortait et m’entourait de ses ailes
Me trouvait même dans le noir, les espoirs n’ont jamais sommeil
À présent il a pris place près des étoiles éternelles
Si le soleil se met à briller, à l’aube de ton départ
D’ici j’entends souvent les anges rêver, entre eux ils parlent de te revoir
Si le soleil se met à briller, à briller, à briller
D’ici j’entends souvent les anges rêver, les anges rêver
Et si tu m’en parlais encore, sans toi le silence n’est plus d’or
Et si tu m’en parlais encore, sans toi le silence n’est plus d’or
Mon navire n’avance plus depuis que tu ne souffles plus sur ma voile
T’as pris ton envol avant même de finir ma toile
Tu mettais de la couleur sur tout ce que je voyais en noir et blanc
Depuis je cris mes SOS comme Balavoine
Qui a dit que le temps soigne?
La vie d’adulte s’accouche sans péridurale, et ton départ en témoigne
Comment veux-tu que je retrouve ma route
Si je ne vois plus les pierres que tu laissais de peur que je ne m'éloigne?
Tu me parlais de toutes tes chutes pour que j’apprenne à me relever
De tes échecs sentimentaux, pour que je ré-apprenne à aimer
Tu me donnais toutes les clefs de toutes les portes que t’avais défoncé
Pour que pour moi aucune ne soit fermé
Tu me parlais de tous tes rêves abandonnés, pour que les miens soient réalisés
Tu misais tout ce que t’avais dans tout ce que j’entreprenais
Oui, sans toi, mon navire perd le nord
Oui, sans toi, le silence n’est plus d’or
Et si tu m’en parlais encore, sans toi le silence n’est plus d’or
Et si tu m’en parlais encore, sans toi le silence n’est plus d’or
Le silence n’est pas d’or sur Rap Genius, rejoins-nous !
가사 번역
그는 종종 그 터닝 포인트의 삶에 대해 나에게 이야기했다.
나에게 길,황무지와 미끄러운 거리를 보여 주었다
후회 별을 촬영하는 것을 속삭였다
행복은 동일한 단지 인내와 시간입니다
태양이 비추기 시작하면
여기에서 나는 종종 천사 꿈을 듣고,그들 사이에 그들은 당신을 다시 만나는 것에 대해 이야기합니다
태양이 빛나기 시작하면
여기에서 나는 종종 천사 꿈,천사 꿈을들을 수 있습니다
그리고 만약 당신이 그것에 대해 다시 말한다면,침묵하지 않고 더 이상 황금이 아닙니다
그리고 만약 당신이 그것에 대해 다시 말한다면,침묵하지 않고 더 이상 황금이 아닙니다
그는 종종 웃음이 얽힌 얻을 곳 나를 데려 갔다
그는 나를 위로하고 날개로 나를 포위했다
어둠 속에서도 나를 발견했고,희망은 결코 잠들지 않았다
이제 그것은 영원한 별 근처에 일어났습니다
태양이 비추기 시작하면
여기에서 나는 종종 천사 꿈을 듣고,그들 사이에 그들은 당신을 다시 만나는 것에 대해 이야기합니다
태양이 빛나기 시작하면
여기에서 나는 종종 천사 꿈,천사 꿈을들을 수 있습니다
그리고 만약 당신이 그것에 대해 다시 말한다면,침묵하지 않고 더 이상 황금이 아닙니다
그리고 만약 당신이 그것에 대해 다시 말한다면,침묵하지 않고 더 이상 황금이 아닙니다
당신이 내 항해를 날려버린 이후로 내 배는 움직이지 않았어
내가 캔버스를 끝내기도 전에 떠났잖아
넌 내가 흑백으로 본 모든 것에 색을 입혔어
내가 발라 보인처럼 내 조난 신호 소리 때문에
누가 시간이 치유 말했다?
경막외마취 없이 성인 생활이 전달되며,당신의 출발은 이 사실을 증언합니다
내 길을 어떻게 찾길 원해?
네가 남긴 돌이 내가 도망갈까봐 두렵지 않다면?
네 폭포에 대해 얘기했잖아.일어나는걸 배울 수 있도록.
당신의 감상적인 실패에서,그래서 나는 사랑을 다시 배울 수 있습니다
네가 박살낸 모든 문에 모든 열쇠를 주었지
그래서 나를 위해 아무도 폐쇄되지 않습니다
네 모든 버려진 꿈에 대해 얘기한 거야 내 꿈이 실현될 수 있도록
당신은 내가 한 모든 일에 당신이 가진 모든 것을 넣어
네,당신 없이는 제 배는 북쪽을 잃어요
예,당신 없이는 침묵은 더 이상 황금 없습니다
그리고 만약 당신이 그것에 대해 다시 말한다면,침묵하지 않고 더 이상 황금이 아닙니다
그리고 만약 당신이 그것에 대해 다시 말한다면,침묵하지 않고 더 이상 황금이 아닙니다
침묵은 랩 천재 황금 없습니다,우리와 함께!