Evan Olson — Silly Grin 가사 및 번역
이 페이지에는 Evan Olson의 노래 "Silly Grin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the night comes up I watch the sun go down
And I can still see your silly grin
Oh, I’d love to catch ya when you do something special
Won’t you put on that smile again
If you’ve had enough of my fooling around
Won’t be long till I try again
Oh, there’s nothing better than your white cotton sweater
And the shine of your silly grin
If you haven’t found out, I thought I’d let you know
I’ve been seeing your name again
All the usual places, the peculiar faces
All talk about your silly grin
If you could spare a moment of your time
I’d like to spend it with you
'Cause if given the chance
I’d make the best of it before I was through
On that day I would say, «I love you»
And it won’t be long till the summertime comes
And I’ll see you out on the shore
Oh, I love the blue skies when they blend with your eyes
And that’s what I’ll be waiting for
When the night comes up I watch the sun go down
And I can still see your silly grin
Oh, I’d love to catch ya when you do something special
Won’t you put on that smile again
Put on that smile again
'Cause I love your chops ain’t gonna stop
So put on that smile again
가사 번역
밤이 되면 해가 지는 걸 지켜봐
그리고 난 여전히 당신의 바보 같은 미소를 볼 수 있습니다
당신이 특별한 일을 할 때 오,난 당신을 잡을 싶어요
다신 그 웃지 마
당신이 내 장난을 충분히 했어 경우
내가 다시 시도 할 때까지 오래 걸리지 않을 것입니다
네 하얀 면 스웨터보다 좋은 건 없어
그리고 당신의 바보 같은 미소의 빛
당신이 발견하지 않은 경우,나는 당신이 알려 줄 줄 알았는데
네 이름을 다시 봤어
모든 일반적인 장소,독특한 얼굴
모든 바보 미소에 대해 이야기
시간 좀 내주시겠어요?
같이 쓰고 싶어요
만약 기회가 주어진다면
내가 끝내기 전에 최선을 다할 거야
그 날 나는 당신을 사랑합니다"라고 말할 것입니다»
그리고 여름이 올 때까지 오래 걸리지 않을 것입니다
해안에서 보자
아,파란 하늘이 맘에 드네
그리고 내가 기다릴거야 무엇
밤이 되면 해가 지는 걸 지켜봐
그리고 난 여전히 당신의 바보 같은 미소를 볼 수 있습니다
당신이 특별한 일을 할 때 오,난 당신을 잡을 싶어요
다신 그 웃지 마
그 미소를 다시 올려라.
왜냐면 난 네 밥이 좋아
그래서 다시 그 미소에 넣어