Evan Taubenfeld — Evan Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Evan Taubenfeld의 노래 "Evan Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What if she got in the car?
And they never even crashed.
Would it change who we all are?
Would I have this photograph?
Now I wonder everyday, how a telephone pole missed him.
I’m so glad he stayed awake — 'Cause I don’t think I’d be living.
Don’t be ashamed,
You made a mistake.
We’ll all be okay.
And things go wrong, sometimes we fall.
The world turns and we move along, and that’s what makes us who we are.
So just be strong, 'Cause life’s not long.
Before ya know it we’ll all be gone,
and this will be the last today, ever.
Well the doctor’s sad to say, that they thought he may not make it.
As the tears spilled down her face, she shouted 'I cant take this.'
Now I wonder everyday, about the stuff he must be thinking.
I just don’t know how to say, that I wish you would stop drinking.
You’re not to blame.
We’ve all made mistakes.
And it is okay.
Things go wrong, sometimes we fall.
The world turns and we move along, and that’s what makes us who we are.
So just be strong, 'Cause life’s not long.
Before ya know it we’ll all be gone,
and this will be the last today.
Don’t you want to change?
I just hope that you’ll do it.
What we learned, on Evan Way.
And maybe the best thing to happen now.
Things go wrong, sometimes we fall.
The world keeps turning and we move along.
And that’s what makes us who we are.
So just be strong, 'cause life’s not long.
Before ya know it, we’ll all be gone.
And this will be the last today.
(It's so beautiful it makes you want to cry.)
This could be the last today, ever.
가사 번역
차에 타면 어떡해?
그리고 그들은 심지어 충돌하지 않습니다.
우리 모두가 바뀔까요?
이 사진 가져도 될까요?
지금은 전화 폴란드가 그를 놓친 방법,매일 궁금합니다.
그가 깨어 있어서 다행이야.왜냐면 내가 안살거 같거든.
부끄러워 하지 마라.,
실수했군
우리 모두 괜찮을 거야
그리고 일이 잘못,때때로 우리는 가을.
세상은 변하고 우린 함께 움직인다 그게 우리가 누구인지를 만드는 거야
그러니까 강해져라 인생은 그리 길지 않아
당신이 그것을 알기 전에 우리는 모두 사라 질 것입니다,
그리고 이것은 오늘,이제까지 마지막이 될 것입니다.
의사가 말하길 안타깝다더군요 그가 살아남지 못할거라 생각했대요
눈물이 그녀의 얼굴을 아래로 유출,그녀는 소리 쳤다'나는이 걸릴 수 없습니다.'
이제 나는 그가 생각해야 할 것들에 대해,매일 궁금합니다.
어떻게 해야 할지 모르겠어요 술을 끊으시길 바라요
당신은 비난 할 수 없습니다.
우리 모두 실수를 저질렀어
그리고 그것은 괜찮습니다.
일이 잘못,때때로 우리는 가을.
세상은 변하고 우린 함께 움직인다 그게 우리가 누구인지를 만드는 거야
그러니까 강해져라 인생은 그리 길지 않아
당신이 그것을 알기 전에 우리는 모두 사라 질 것입니다,
그리고 오늘이 마지막이 될 것입니다.
옷 갈아입고 싶지 않아?
난 그냥 당신이 그것을 할 수 있기를 바랍니다.
우리가 에반 길에서 배운 것.
그리고 어쩌면 가장 좋은 것은 지금 일어난다.
일이 잘못,때때로 우리는 가을.
세상은 계속 돌아가고 있어
그게 우리가 누군지 만들어주는 거야
그러니까 강해져라 인생은 그리 길지 않아
당신이 그것을 알기 전에,우리는 모두 사라질 것입니다.
그리고 오늘이 마지막이 될 것입니다.
(그것은 당신이 울고 싶어 너무 아름답습니다.)
오늘이 마지막이 될 수도 있어