Evan Taubenfeld — Matter Of Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Evan Taubenfeld의 노래 "Matter Of Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I recall the first time that your picture caught my eye, cracked a smile,
cause I knew I had to have you.
It wasn’t long, broke the rules and it’s so hard to keep it cool.
Called you up, came right over, just to get you.
Every single chance I took was worth it.
Every little inch of you is perfect.
And when I saw you in real life, I knew I had to make you mine.
Heaven must have sent you; I’d die if I could get you.
Too good to be true, and that’s why it’s just a matter of time, before I make
you mine.
The next night, we go out, not a single soul around.
Bite my lip, cause she almost makes me nervous.
In the park, on the grass, things are moving maybe fast.
She pulls me in, God I love the taste on her lips.
Every single chance I took was worth it. Every little inch of you is perfect.
And when I saw you in real life, I knew I had to make you mine.
Heaven must have sent you; I’d die if I could get you.
Too good to be true, and that’s why it’s just a matter of time, before I make
you mine.
I know that it’s late.
The sun’s coming out.
She walks on the plane.
And I’m stuck on the ground.
And as I turned away, she starts to frown and starts to say.
Every single chance I took was worth it. Every little inch of you is perfect.
And when I saw you in real life, I knew I had to make you mine.
Heaven must have sent you; I’d die if I could get you.
Too good to be true, and that’s why it’s just a matter of time, before I make
you mine.
가사 번역
나는 당신의 사진이 내 눈을 사로 잡은 미소를 금이 처음 기억,
널 가져야 한다는 걸 알았거든
그것은 오래되지 않았다,규칙을 깨고 멋진 유지 너무 어렵다.
전화하고 바로 왔어 데리러 왔어
내가 가진 모든 기회는 가치가 있었다.
모든 작은 인치는 완벽해
현실에서 널 봤을 때 난 널 내 것으로 만들어야 한다는 걸 알았어
천국이 널 보냈나봐 내가 널 구해준다면 난 죽을 거야
사실 너무 좋은,그리고 내가 만들기 전에 그것은 단지 시간 문제 이유입니다
넌 내 거야
다음날 밤,우리는 외출,주변에 하나의 영혼.
입술 깨물고 긴장할 뻔 했으니까
공원에서는 풀이 빠르게 움직입니다.
그녀가 날 끌어들였어,신이시여,나는 그녀의 입술의 맛을 사랑하오.
내가 가진 모든 기회는 가치가 있었다. 모든 작은 인치는 완벽해
현실에서 널 봤을 때 난 널 내 것으로 만들어야 한다는 걸 알았어
천국이 널 보냈나봐 내가 널 구해준다면 난 죽을 거야
사실 너무 좋은,그리고 내가 만들기 전에 그것은 단지 시간 문제 이유입니다
넌 내 거야
늦었다는 거 알아
해가 뜨고 있어
그녀는 비행기를 타고 걸어간다.
그리고 난 땅에 붙어있어.
그리고 내가 돌아섰을 때,그녀는 찌푸리기 시작하고 말을 시작합니다.
내가 가진 모든 기회는 가치가 있었다. 모든 작은 인치는 완벽해
현실에서 널 봤을 때 난 널 내 것으로 만들어야 한다는 걸 알았어
천국이 널 보냈나봐 내가 널 구해준다면 난 죽을 거야
사실 너무 좋은,그리고 내가 만들기 전에 그것은 단지 시간 문제 이유입니다
넌 내 거야