Evangelicals — Here in the Deadlights 가사 및 번역
이 페이지에는 Evangelicals의 노래 "Here in the Deadlights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was the strangest week
I come to in the county seat
With my hands tied fast behind my back
Remembering, running through the rotting leaves…
St. Nike, please, help me now
The fox, the fawn, the floodlight drawn
Illuminates everything, and all you ever wanted to see
Be careful what you do with all your choices
And don’t give up the fantasies for lies
And don’t believe everything that you hear
Cause they’re alcoholics who can’t dream
And they want you to feel the same
And you know you’ve got to listen to the wind
Before you’re taken in
At the brook
You know I couldn’t read the signs
I crossed my eyes on the dotted lines
That fence post looks familiar
So does the painted horse… Which way to turn now
Is it left or right?
Confusion in everything I see
Oh little stranger, what have you done?
You’re a suicidal in the setting sun
Oh and is it a dream?
But if it’s real what does it mean?
It’s a hummer made of Hollandaise and glass
Drinking glasses filled with gin and gasoline
An iPod with 10,000 boring songs
But isn’t there one summing up the terrible summer you’ve just had?
Sinner man, Nina Simone, The other woman…
And where you gonna run to now my friend?
Now that the Evening Descends
A well lit heated castle in the sky
With Simon Belmont, Doris Day, and Camel Lights
가사 번역
그것은 이상한 주이었다
나는 카운티 좌석에 와서
내 손으로 내 뒤에 빨리 묶여
썩은 잎을 통해 실행,기억…
세인트 나이키,제발,지금 도와주세요
여우,새끼,투광램프
모든 것을 조명,그리고 당신이보고 싶었던 모든
당신이 당신의 모든 선택으로 무엇을 조심
그리고 거짓말에 대한 환상을 포기하지 마십시오
그리고 당신이 듣는 모든 것을 믿지 마십시오
꿈도 꾸지 않는 알콜중독자라서
그리고 그들은 당신이 같은 느낌 싶어
그리고 당신은 당신이 바람을 듣고 있어야한다는 것을 알고 있습니다
당신이 안으로 가지고 가기 전에
브룩에서
내가 그 표지판을 못 읽었단 거 알잖아
나는 점선에 내 눈을 교차
그 울타리 게시물 익숙한 보인다
도장이 그려진 말은...
왼쪽이야,오른쪽?
내가 보는 모든 것의 혼란
이방인아,무슨 짓을 한 거야?
해가 지고 자살하는군
아,그리고 그것은 꿈인가?
그러나 그것이 진짜라면 그것은 무엇을 의미합니까?
홀란데이즈와 유리로 만든 험머야
진과 가솔린으로 가득 찬 음주 안경
10,000 지루한 노래와 아이팟
그러나 방금 먹은 끔찍한 여름을 합산 한 것은 없습니까?
죄인 남자,니나 시모네,다른 여자…
내 친구한테 어디로 도망치려고?
이제 저녁이 내리막
하늘 위에 잘 불을 붙인 성
사이먼 벨몬트,도리스 데이,낙타 조명