Evans Blue — Erase My Scars 가사 및 번역
이 페이지에는 Evans Blue의 노래 "Erase My Scars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Reckless and weary,
The truth has been buried,
Held down by the hand,
That refuses to carry.
The burden you built,
The lies, do you hear me?
The insult, the white flag,
You refuse to carry.
I’m letting you go,
And all that you showed me.
I’m letting you know,
That you don’t control me.
The feeling is cold,
And life is unfolding.
Reckless and weary,
I’m desperately holding on.
So if you can’t get a word in,
Its because I don’t care what you think,
Don’t be alone inside,
A world that’s filled with make-believe.
Broke! Inside,
This life, you can never be reborn within,
I came this far erase my scars.
Fight! This time,
Inside, take a break from the lie you live,
I came this far, erase my scars.
Find my control,
Find reasons to beat this,
Find truth below,
The lies and the wreckage.
I can’t let go,
I’m too close, too restless,
I’m letting you know,
I’m far too aggressive.
So if you can’t get a word in,
Its because I don’t care what you think,
Don’t be alone inside,
A world that’s filled with make-believe.
Broke! Inside,
This life, you can never be reborn within,
I came this far erase my scars.
Fight! This time,
Inside, take a break from the lie you live,
I came this far erase my scars.
Five years ago,
My life was affected,
By years of hope and learning life lessons.
You let me know,
By leaving me helpless,
What then was unknown is now unprotected.
I’m so!
Broke! Inside,
This life, you can never be reborn within,
I came this far erase my scars.
Fight! This time,
Inside, take a break from the lie you live,
I came this far, erase my scars.
가사 번역
무모하고 지친,
진실은 묻혔다,
손에 의해 아래로 개최,
즉 휴대 거부합니다.
당신이 지은 짐,
거짓말,내 말 들려?
모욕,백기,
당신은 휴대 거부합니다.
널 보내주마,
그리고 네가 나에게 보여준 모든 것.
알려드릴게요,
날 통제하지 못한다고
감기는 찬,
그리고 삶이 펼쳐지고 있습니다.
무모하고 지친,
나는 필사적으로 들고 있어요.
그러니까 한마디도 안하면,
그 이유는 당신이 무슨 생각을 상관 없어,
안에 혼자 있지 마라.,
메이크업 라인으로 가득 찬 세상.
파산! 내부,
이 생명,당신은 결코 안에서 다시 태어날 수 없습니다,
이렇게 먼 곳에 와서 상처를 지웠어
싸움! 이 시간,
안에,당신이 살고있는 거짓말에서 휴식을 취할,
여기까지 와서 상처를 지웠어
내 컨트롤 찾기,
이 이길 이유를 찾기,
아래 진실 찾기,
거짓말과 잔해
놔둘 수 없어,
나는 너무 가까이,너무 불안 해요,
알려드릴게요,
나는 너무 공격적이다.
그러니까 한마디도 안하면,
그 이유는 당신이 무슨 생각을 상관 없어,
안에 혼자 있지 마라.,
메이크업 라인으로 가득 찬 세상.
파산! 내부,
이 생명,당신은 결코 안에서 다시 태어날 수 없습니다,
이렇게 먼 곳에 와서 상처를 지웠어
싸움! 이 시간,
안에,당신이 살고있는 거짓말에서 휴식을 취할,
이렇게 먼 곳에 와서 상처를 지웠어
5 년 전,
내 삶이 영향을 받았다,
수년간의 희망과 학습 생활 수업.
당신은 내게 알려,
나를 무력화 시켜서,
그 다음 알 수없는 것은 이제 보호되지 않은 것입니다.
나는 너무 해요!
파산! 내부,
이 생명,당신은 결코 안에서 다시 태어날 수 없습니다,
이렇게 먼 곳에 와서 상처를 지웠어
싸움! 이 시간,
안에,당신이 살고있는 거짓말에서 휴식을 취할,
여기까지 와서 상처를 지웠어