Evenoire — Wild Females 가사 및 번역
이 페이지에는 Evenoire의 노래 "Wild Females"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My child you must sleep tonight
or the winter witch will come
she’s angry and she’ll find your bed
from the wood she hears you crying
with her long legs
fast she’ll run to you
Stay away from the cliff my son
the lady with green hair lives there
she’s savage and cruel, has twisted feet
in a secret cave she hides
she helps our village
in return she wants our children
Look out if you pass by a swamp
the woman of the fog appears
she’s old and she came from the mist
with a rope she will tie your neck
she has no piety
will strangle and drown you
Soft glow in the dark
there’s a woman waiting for you
Like a vision appeared
maybe just imagination
Now you can’t escape
just accept your fate
and believe your eyes
she is here for you tonight
Beautiful creatures
daughters of nature
dangerous and generous
gentle and evil
Lovely faces hide
merciless hearts
Dream or nightmare?
Shy and fascinating
rebel and fierce
Wild females
Don’t stare at the Saint of light
with ash she’ll make you blind
she’s blonde and she came from the North
at night with candlelight
if you hear the bell she’s coming to you
Don’t fall in love with her
she’s the fairy of the creeks
herbs of our mounts she knows
a white dress hides her scaly skin
her enchanting face
may deceive your heart
If you closely look when fire burns
you’ll see the Salamander
she’s made of flames
her warm touch kindles your desire
don’t be dazzled by lust because she will vanish
Beautiful creatures
daughters of nature
dangerous and generous
gentle and evil
Lovely faces hide
merciless hearts
Dream or nightmare?
Shy and fascinating
rebel and fierce
Wild females
Now you can’t escape
just accept your fate
and believe your eyes
she is here for you tonight
가사 번역
내 아이 오늘 밤에 잠을 자야 해
아니면 겨울 마녀가 올 것이다
그녀는 화가 나서 당신의 침대를 찾을 것입니다
나무에서 그녀는 당신이 우는 소리를 듣고
그녀의 긴 다리
빨리 달린다
절벽에서 떨어져 내 아들
녹색 머리를 가진 여자는 거기에 살고있다
그녀는 야만적이고 잔인하고 뒤틀린 발을 가지고 있습니다
은밀한 동굴에서 그녀는 숨 깁니다
그녀는 우리 마을을 도와줍니다
대신 그녀는 우리의 아이들을 원한다
늪으로 지나가면 조심해
이 안개의 여자가 나타납니다
늙어서 안개에서 왔어
밧줄로 그녀는 당신의 목을 묶을 것입니다
그녀는 경건 이 없다
목을 졸라서 당신을 익사 할 것입니다
어둠 속에서 부드러운 빛
여자가 널 기다리고 있어
마치 비전이 나타난 것처럼
어쩌면 그냥 상상력
이제 탈출 할 수 없습니다
당신의 운명을 받아들이십시오
그리고 당신의 눈을 믿어
그녀는 오늘 밤 당신을 위해 여기
아름다운 생물
자연의 딸
위험하고 관대 한
부드럽고 악한
사랑스러운 얼굴 숨기기
무자비한 마음
꿈 또는 악몽?
수줍음과 매혹적인
반란군과 치열한
야생 여성
빛의 성자를 쳐다보지 마
잿더미로 널 눈 멀게 만들거야.
그녀는 금발이고 그녀는 북쪽에서 온
촛불 밤에
벨이 울리면
사랑에 빠지지 마
그녀는 시내의 요정
그녀가 알고있는 우리의 산의 허브
흰 드레스는 그녀의 비늘 피부를 숨 깁니다
그녀의 매혹적인 얼굴
당신의 마음을 속일 수 있습니다
불이 점화할 때 당신이 가깝게 보는 경우에
당신은 도롱뇽을 볼 수 있습니다
화염으로 만든 거야
그녀의 따뜻한 터치는 당신의 욕망을 킨
그녀가 사라질 것이기 때문에 정욕에 의해 눈을 부시게 하지 말라
아름다운 생물
자연의 딸
위험하고 관대 한
부드럽고 악한
사랑스러운 얼굴 숨기기
무자비한 마음
꿈 또는 악몽?
수줍음과 매혹적인
반란군과 치열한
야생 여성
이제 탈출 할 수 없습니다
당신의 운명을 받아들이십시오
그리고 당신의 눈을 믿어
그녀는 오늘 밤 당신을 위해 여기