Everclear — Science Fiction 가사 및 번역
이 페이지에는 Everclear의 노래 "Science Fiction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(It's just like science fiction
Who knows what the fuck they’re talking about
There’s always one in every crowd)
There is always one in every crowd
You can hear the voices when you’re alone
They sound like middle-long, middle obxious and loud
Don’t let go, don’t listen to the sound of those people you know
Slowly falling apart
And falling down now
Everything is falling down now
When I think I’m alone
I watch the news on my girlfriend’s tv It’s like a bad B movie
All sometimes I can’t comprend all the stupid things that I see
So don’t let go,
Can’t believe your eyes
Whatever they may show you
Just makes you want to cry and you don’t want to know
That you need to remember that life is always getting better
So don’t let go There is always one in every crowd
You see them when you think you’re alone
It all just seems like science fiction
Nobody knows what they’re talking about
So don’t let go, don’t listen to the sounds of all those people you know
Slowly falling apart
And falling down now
You need to remember
Life is always getting better
Life is always getting better
Life is always getting better
(For a while)
가사 번역
(그것은 단지 공상 과학 소설처럼
누가 그들이 무슨 말을하는지 알 겠어
모든 군중에는 항상 하나가 있습니다)
항상 모든 군중에 하나가 있습니다
혼자 있을 때 목소리를 들을 수 있습니다.
그들은 중간 긴,중간 불쾌하고 큰 소리로 같은 소리
놓으면 안 돼 아는 사람들 소리 듣지 마
천천히 떨어져 떨어지는
그리고 지금 아래로 떨어지고
이제 모든 것이 무너지고 있습니다
내가 혼자라고 생각할 때
내 여자 친구의 tv 에 대한 뉴스를 볼 그것은 나쁜 B 영화처럼
가끔 내가 보는 바보 같은 것들을 모두 복구 할 수는 없습니다
그래서 놓지 마,
당신의 눈을 믿을 수 없다
그들이 당신을 보여줄 수 있습니다 무엇이든
울고 싶으면 울면 돼
당신은 그 삶을 항상 더 좋아지고 있음을 기억해야합니다
그래서 모든 군중에 항상 하나가 놓아 놓지 마십시오
당신은 당신이 혼자라고 생각할 때 그들을 볼 수 있습니다
그것은 모두 공상 과학 소설처럼 보인다
아무도 그들이 무슨 말을하는지 모른다
그러니 놓으면 안 돼 아는 모든 사람들의 소리를 듣지 마
천천히 떨어져 떨어지는
그리고 지금 아래로 떨어지고
기억해야 해
인생은 항상 좋아지고 있습니다
인생은 항상 좋아지고 있습니다
인생은 항상 좋아지고 있습니다
(잠시 동안)