Everest — I've Had This Feeling Before 가사 및 번역
이 페이지에는 Everest의 노래 "I've Had This Feeling Before"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the depth of the pacific
To the height of everest
And still the world is smoother
Than a shiny ball-bearing
So i take a few steps back
And put on a wider lens
And it changes your skin
Your sex and what your wearing
Distance shows your silhouette
To be a lot like mine
Like a sphere is a sphere
And all of us here
Have been here all the time
Yeah we’ve been here all the time
You brought me to church
Cinder blocks, fluorescent light
Yeah you brought me to church
At seven o’clock on sunday night
And the band was rockin'
And the floors were scrubbed clean
And everybody had a tambourine
So i took a deep breath and became
The white girl with the hair
And you sat right beside me
While everybody stared
And through the open window
I think the singing went outside
And floated up to tell
All the stars not to hide
'cause by the time church let out
The sky was much clearer
And the moon was so beautiful
That the ocean held up a mirror
As we walked home we spoke slowly
Yeah we spoke slow and we spoke lowly
Like it was taking more time
Than usual to choose
Words to go
With your squeaky sandal shoes
Like time is not a thing
That’s ours to lose
From the height of the pacific
To the depths of the everest…
가사 번역
태평양 깊이에서
에베레스트의 높이에
그리고 아직도 세계는 매끄럽다
빛나는 볼베어링 보다는
그래서 나는 몇 걸음 물러섰다
그리고 넓은 렌즈에 넣어
그리고 그것은 당신의 피부를 변화시킵니다
당신의 섹스와 무엇을 입고
거리는 당신의 실루엣을 보여줍니다
내 같은 많은 수
구체 처럼 구
그리고 여기 우리 모두
항상 여기 있었어
그래,우린 항상 여기 있었어
날 교회에 데려왔잖아
콘크리트 블록,형광등
그래,날 교회에 데려왔지?
일요일 밤 7 시에
그리고 밴드는'로큰했다
그리고 바닥은 깨끗한 세정 하였다
그리고 모두가 탬버린을 가지고 있었다
그래서 숨을 깊게 들이마시고
이 흰 여자 머리
내 옆에 앉았잖아
모두가 응시하는 동안
그리고 열린 창을 통해
내 생각엔 노래가 밖에 나갔나봐
그리고 말할 때까지 떠
모든 별들은 숨을 수 없습니다
교회가 나올 때쯤이면
하늘은 훨씬 명확했다
그리고 달은 너무 아름다웠다
바다가 거울을 들고
우리가 집으로 걸어 갔을 때 우리는 천천히 말했다
그래,우리는 천천히 말하고 우리는 낮게 말했다
마치 시간이 더 걸렸던 것처럼
선택할 것이다 보통 보다는
갈 단어
삐걱거리는 샌들 신발을 신고
시간 같은 것은 일이 아니다
즉 잃을 우리입니다
태평양의 높이에서
에베레스트 깊이…