Everon — Back In Sight 가사 및 번역
이 페이지에는 Everon의 노래 "Back In Sight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She found a withered flower
Between the pages of a book
This book’s her book of memories
Which off the shelf she took
Tonight without a reason
Except for feeling in the mood
For a little journey backward
To give her weary soul some food
Some memories prick her like thorns
Some really make her smile
But she can’t stop holding that flower
That speaks of a life that once was hers
Out of reach, out of touch
But right now back in sight
She wishes she knew how to get back there
With her eyes closed she lets her
Memories take her on a ride
She relives all she has been through
And all she’s put aside
It seems she had been walking
Down a long and rocky road
Sometimes she has been mourning
Her head she never bowed
Out of reach, out of touch
But right now back in sight
She wishes she’d know how to get back there
Out of reach, out of touch
But right now back in sight
She misses him badly, and still she cares…
가사 번역
말라비틀어진 꽃을 발견했어요
책의 페이지 사이
이 책은 그녀의 기억책입니다
그녀가 가져간 선반에서
이유 없이 오늘 밤
기분에 있는 감각을 제외하고
뒤로 약간의 여행을 위해
지친 영혼에게 음식을 주시옵소서
어떤 기억은 가시처럼 그녀를 찌르기
일부는 정말 그녀의 미소를
그러나 그녀는 그 꽃을 들고 멈출 수 없다
한때는 그녀 목숨이었다는 얘기야.
손이 닿지 않는 곳에
하지만 지금 다시 눈에
그녀는 그녀가 다시 거기에 도착하는 방법을 알고 소원
그녀의 눈을 감고 그녀는 그녀를 할 수 있습니다
기억이 그녀를 타고
그녀는 그녀가 겪었던 모든 것을 재현합니다
그리고 그녀는 제쳐두고
그녀가 걷고 있었던 것 같습니다
길고 바위 도로 아래로
때때로 그녀는 애도하고있다
그녀의 머리 그녀는 절하지
손이 닿지 않는 곳에
하지만 지금 다시 눈에
그녀는 그녀가 다시 거기에 도착하는 방법을 알고 싶어
손이 닿지 않는 곳에
하지만 지금 다시 눈에
그녀는 그를 심하게 그리워하며 여전히 걱정합니다…