Everon — Information Overdose 가사 및 번역
이 페이지에는 Everon의 노래 "Information Overdose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There you sit with glassy eyes
Staring at that oversized
Computer-screen in front of you
The whole day and night long
Entangled in that world wide web
Did the head below your baseball-cap
Ever wonder if in your life something
Might be going wrong
You’ve got an information overdose
That’s a fact that you can’t conceal
Your world is made of bits and bytes
But there’s a world outside that is for real
Your girlfriend lives in New York
You’ve got to know her in cyberspace
You say that you’re in love but will you
Ever meet her face to face
To have a thousand friends
Around the whole wide world is what you claim
But how come in your neighbourhood
No one at all knows your name
You’ve got an information overdose
That’s a fact that you can’t conceal
Your world is made of bits and bytes
But there’s a world outside that is for real
This world’s become a crazy place
The magic left without a trace
Sober-minded concepts took the place
That dreams once had
We’ve got pills for every little thing
Only health they never seem to bring
It’s a crazy place indeed
Everyone is smiling bright
Everybody feels allright
For every problem there’s another drug
To drown the pain
Technology saves time they say
So who took all the time away
It’s a crazy place indeed
There you sit with glassy eyes
Staring at that oversized
Computer-screen in front of you
The whole day and night long
Entangled in that world wide web
Did the head below your baseball-cap
Ever wonder if in your life something
Might be going wrong
You’ve got an information overdose
That’s a fact that you can’t conceal
Your world is made of bits and bytes
But there’s a world outside that is for real
가사 번역
거기 당신은 유리 눈으로 앉아
그 대형 쳐다보기
당신의 앞에 컴퓨터 스크린
하루 종일 밤 긴
그 월드 와이드 웹에 얽혀
야구 모자 아래 머리를 했습니까
당신의 인생에서 뭔가 경우 이제까지 궁금해
잘못 될 수 있습니다
당신은 정보 과다 복용을 가지고
그건 당신이 은폐할 수 없다는 사실이죠
당신의 세계는 비트와 바이트로 만들어집니다
하지만 바깥 세상엔 진짜가 있어
당신의 여자 친구는 뉴욕에 살고 있습니다
당신은 사이버 공간에서 그녀를 알고 있어요
당신은 당신이 사랑에 빠져 있다고하지만 당신은 할 것입니다
적 얼굴을 맞대고 그녀의 얼굴을 충족
천명의 친구가
전체 넓은 세계의 주위에 당신이 주장하는 것입니다
하지만 어떻게 당신의 이웃에 와서
아무도 당신의 이름을 알지 못합니다
당신은 정보 과다 복용을 가지고
그건 당신이 은폐할 수 없다는 사실이죠
당신의 세계는 비트와 바이트로 만들어집니다
하지만 바깥 세상엔 진짜가 있어
이 세상은 미쳤어
흔적도 없이 남긴 마법
냉정한 개념이 그 자리를 차지했습니다
그 꿈은 한 번 있었다
우리는 모든 작은 것에 대한 약을 가지고 있습니다
만 건강 그들은 결코 을 가져올 것 같다
그것은 참으로 미친 장소입니다
모두가 밝은 미소
모두가 괜찮아 느낀다
모든 문제에 대해 다른 약물이 있습니다
고통을 익사하기 위해
기술은 그들이 말하는 시간을 절약 할 수 있습니다
그래서 멀리 모든 시간을 걸렸다 사람
그것은 참으로 미친 장소입니다
거기 당신은 유리 눈으로 앉아
그 대형 쳐다보기
당신의 앞에 컴퓨터 스크린
하루 종일 밤 긴
그 월드 와이드 웹에 얽혀
야구 모자 아래 머리를 했습니까
당신의 인생에서 뭔가 경우 이제까지 궁금해
잘못 될 수 있습니다
당신은 정보 과다 복용을 가지고
그건 당신이 은폐할 수 없다는 사실이죠
당신의 세계는 비트와 바이트로 만들어집니다
하지만 바깥 세상엔 진짜가 있어