Everon — Islanders 가사 및 번역
이 페이지에는 Everon의 노래 "Islanders"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So tired of living in this exile I once chose
Sheltered by a levy I have built with my own hands
So tired of waiting for the flood to take me in
Or a ship to pick me up and carry me to solid land
From all I know and all I’ve seen
There’s not a lot left in between
It’s a choice to either do or die
A choice you’ve got to make
Catch that ship right on time
Wherever it may sail
Catch that ship right on time
Your choice will tip the scale
Catch that ship right on time
Don’t be left behind
So tired of walking in someone else’s shoes
Of being hooked on dreams so vague, that were not meant for me
So tired of paying someone else’s dues
Of seeking the warmth of a sun that I will never see
From all I know and all I’ve seen
There’s not a lot left in between
It’s a choice to either do or die
A choice you’ve got to make
Catch that ship right on time
Wherever it may sail
Catch that ship right on time
Your choice will tip the scale
Catch that ship right on time
Don’t be left behind
We’re islanders, both you and me
Trapped on an island on our own
To share a form of loneliness
That company won’t ease
The sea around that has no end
Taught us there’s no solid land
For islanders like you
For islanders like me
From all I know and all I’ve seen
There’s not a lot left in between
It’s a choice to either do or die
A choice you’ve got to make
Catch that ship right on time
Wherever it may sail
Catch that ship right on time
Your choice will tip the scale
Catch that ship right on time
Don’t be left behind
가사 번역
이 망명 생활 그래서 피곤 나는 한 번 선택했다
내 손으로 만든 레비에 의해 숨겨
너무 피곤해 홍수가 나를 데려올 때까지
또는 나를 데리러 솔리드 랜드로 나를 운반하는 배
내가 아는 모든 것과 내가 본 모든 것
그 사이에 남은 게 별로 없어
그것은 할 또는 죽을 중 하나를 선택하는 것입니다
당신이 해야 할 선택
제 시간에 바로 그 배를 잡아라.
항해 할 수있는 곳
제 시간에 바로 그 배를 잡아라.
당신의 선택은 가늠자를 팁 것입니다
제 시간에 바로 그 배를 잡아라.
뒤에 남지 마라.
다른 사람의 신발을 걷는 것에 너무 지쳤습니다
너무 막연한 꿈에 푹 빠져있어서,그건 나를 위한 게 아니야
다른 사람의 회비를 지불 너무 피곤
결코 볼 수 없는 태양의 온기를 찾는 것
내가 아는 모든 것과 내가 본 모든 것
그 사이에 남은 게 별로 없어
그것은 할 또는 죽을 중 하나를 선택하는 것입니다
당신이 해야 할 선택
제 시간에 바로 그 배를 잡아라.
항해 할 수있는 곳
제 시간에 바로 그 배를 잡아라.
당신의 선택은 가늠자를 팁 것입니다
제 시간에 바로 그 배를 잡아라.
뒤에 남지 마라.
당신과 나 둘 다 섬 주민이에요
우리 혼자서 섬에 갇히다니
외로움 한 형태 공유
그 회사는 쉽게하지 않습니다
이 주변의 바다는 끝이 없다
단단한 땅이 없다는 걸 가르쳐줬지
당신 같은 섬 주민들을 위해
나 같은 섬 주민들을 위해
내가 아는 모든 것과 내가 본 모든 것
그 사이에 남은 게 별로 없어
그것은 할 또는 죽을 중 하나를 선택하는 것입니다
당신이 해야 할 선택
제 시간에 바로 그 배를 잡아라.
항해 할 수있는 곳
제 시간에 바로 그 배를 잡아라.
당신의 선택은 가늠자를 팁 것입니다
제 시간에 바로 그 배를 잡아라.
뒤에 남지 마라.