Everon — Lame Excuses 가사 및 번역

이 페이지에는 Everon의 노래 "Lame Excuses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I may not be one to rely on
Too often I’m not even there
It may be that I don’t care
The way I should do
And all of that may be unfair
I know it’s true
That I could have made more out of my life
But we have us, and bit of all we need
So I won’t complain
And I need no lame excuses
To be just what I am
Nothing more
Probably it’s true
That I am sometimes too proud
Of a career that might be even
Not worth talking about
I know that all our friends
Might make more money than I do
But I don’t want to be in their shoes
Because that’s my point of view
I know it’s true
That I could have made more out of my life
But we have us, and bit of all we need
So I won’t complain
And I need no lame excuses
To be just what I am
Nothing more
I could be a man of means
With a big house and a limousine
I could be all of that and more
And I could work all day
And work all night as well
Oh yes, I know
I know too well
That it’s true
That I could have made more out of my life
But we have us, and a bit of all we need
So I won’t complain
And I need no lame excuses
To be just what I am
Nothing more
None of us would need any lame excuses
If we were what we are
Nothing more

가사 번역

내가 의지하지 않을 수도 있어
너무 자주 나는 심지어 거기에 아니에요
그것은 내가 상관 없어 수 있습니다
내가 해야 할 방법
그리고 그 모든 것은 불공평 할 수있다
나는 그것이 사실 알고있다
내 인생에서 더 많은 것을 할 수 있었다고
그러나 우리는 우리를 가지고 있고,우리가 필요로하는 모든 비트
그래서 나는 불평하지 않을 것이다
그리고 나는 절름발이 변명이 필요하지 않습니다
내가 바로
아무것도 더
아마 그것은 사실입니다
나는 때때로 너무 자랑스럽게 생각합니다
심지어 직업의
에 대해 이야기 가치가 없어
나는 우리의 모든 친구를 알고
내가하는 것보다 더 많은 돈을 벌 수 있습니다
하지만 난 그들의 신발에 있고 싶지 않아
그게 내 관점이기 때문에
나는 그것이 사실 알고있다
내 인생에서 더 많은 것을 할 수 있었다고
그러나 우리는 우리를 가지고 있고,우리가 필요로하는 모든 비트
그래서 나는 불평하지 않을 것이다
그리고 나는 절름발이 변명이 필요하지 않습니다
내가 바로
아무것도 더
내가 나쁜 사람이 될 수도 있어
큰 집,리무진 함께
나는 그 모든 것이 될 수 있습니다
그리고 나는 하루 종일 일할 수 있었다
그리고 밤새도록 일해
오,그래,나도 알아
나는 너무 잘 알고있다
그것은 사실 이다
내 인생에서 더 많은 것을 할 수 있었다고
그러나 우리는 우리를 가지고 있고,우리가 필요로하는 모든 비트
그래서 나는 불평하지 않을 것이다
그리고 나는 절름발이 변명이 필요하지 않습니다
내가 바로
아무것도 더
우리 중 누구도 절름발이 변명은 필요하지 않을 것입니다
우리가 우리가 무엇 인 경우에
아무것도 더